منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل的中文
例句与用法
- كما قمنا بتنفيذ برنامج ناجح للعلاج بقصد منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل يوفر العلاج للحوامل المصابات بالفيروس.
我们还执行了一项成功的防止母婴传播治疗方案，为艾滋病毒抗体阳性孕妇提供治疗。 - وقُدم دعم تقني إلى 61 بلدا من أجل الارتقاء ببرامج منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل وتكامل الخدمات.
向61个国家提供了技术支助，以扩大旨在落实预防母婴传播和整合服务的各项方案。 - وحققنا تقدما كبيرا في منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل وفي توفير إمكانية الحصول على العلاجات المضادة للفيروسات العكوسة والدم المأمون لنقل الدم.
我们已经在预防母婴传播、提供抗逆转录病毒治疗和输血安全等方面取得了可观进展。 - وأفادت تقارير البرنامج المشترك أنه في عام 2006، قُدّمت خدمات منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل إلى أقل من 8 في المائة من النساء الحوامل.
根据艾滋病规划署的报告，2006年低于8％的怀孕妇女获得这种服务，防止母婴传播。 - ولا تبلغ نسبة تغطية التشخيص المبكر لإصابة الرُّضّع خلال الاضطلاع بمبادرات منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل سوى 8 في المائة على الصعيد العالمي.
从全球来看，在采取预防母婴传播艾滋病毒干预措施期间提供的早期婴儿诊断只有8%的覆盖率。 - 3-10-3 وقد أنشئت مراكز لتوفير الاستشارة والاختبار بشأن فيروس نقص المناعة البشرية إلى جانب إدخال برنامج منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل في معظم ولايات الاتحاد.
10.3 联邦大部分州除了开展了预防母婴传播方案以外，还建立了艾滋病毒咨询和检测中心。 - ويظل تحسين النظم الصحية حاسما في الارتقاء بمستوى منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل وتقديم الرعاية إلى الأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية.
保健体系的改善对于扩大预防母婴传播艾滋病毒方案的覆盖范围和提供儿科艾滋病毒护理工作来说仍然至关重要。 - وكانت ثمة زيادة هائلة بين الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية في الاستفادة من العلاجات المضادة للفيروسات العكوسة من أجل منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل ومن أجل صحتهن.
在艾滋病毒阳性孕妇中，接受抗逆转录病毒药物以预防母婴传播和保护自己健康的人数也明显增加。 - ودعمت اليونيسيف تنفيذ وزيادة الجهود الرامية إلى منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل والبرامج الخاصة بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في أوساط المراهقين في حالات الطوارئ المعقدة.
儿童基金会提供协助，在受复杂紧急情况影响的青少年当中，执行和扩大预防母婴传播活动和艾滋病毒预防方案。 - ويسعى صندوق الأمم المتحدة للسكان، من خلال برامجه الرامية إلى منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل والبرامج الشاملة عن الرفالات إلى كفالة خدمات الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية وحالات الحمل غير المرغوب فيها.
人口基金通过其预防母子传染和避孕套综合方案的规划，力求确保提供服务以预防艾滋病毒和意外怀孕。
منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل的中文翻译，منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل是什么意思，怎么用汉语翻译منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل，منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。