ممتلكات غير مستهلكة的中文
例句与用法
- في الفقرة 36، أوصى المجلس بأن يسجل مركز التجارة الدولية البرامجيات باعتبارها ممتلكات غير مستهلكة كي يجري إدراجها في قائمة الموجودات.
在第36段中，审计委员会建议国贸中心将软件作为非消耗性财产登记，将其列入财产清单。 - في الفقرة 36، أوصى المجلس بأن يسجل مركز التجارة الدولية البرامجيات باعتبارها ممتلكات غير مستهلكة كي يجري إدراجها في قائمة الموجودات.
在第36段中，审计委员会建议，国贸中心将软件作为非消耗性财产登记，以将其列入财产清单。 - فجميع البعثات مثلاً ملزمة بطلب الإذن من مركز الخدمات العالمي لاقتناء ممتلكات غير مستهلكة بقيمة 500 1 دولار أو ما يفوق ذلك.
例如，要求所有特派团在购置价值1 500美元及以上的非消耗性资产时征得全球服务中心的批准。 - (و) في أحد المكاتب، فقدت ممتلكات غير مستهلكة عديدة، مما تطلب تصويب قاعدة بيانات الأصول فضلا عن إجراء جرد مادي شامل؛
(f) 在其中一个办事处，许多非消耗性财产已经丢失，这就要求纠正资产数据库，并进行全面的实物盘存； - ولوحظ أيضا أن ممتلكات غير مستهلكة جملتها 213 401 1 دولارا (استنادا إلى التكلفة الأصلية)، كانت قد شُطبت وفقا للبند 5-3 من النظام المالي للأونروا.
还提到按照《财务条例》第5.3条，总额1 401 213美元的非消耗性财产（按原始成本）被注销。 - أولا، وجد المجلس أنه لم يكن هناك أي تحقق فعلي من ممتلكات غير مستهلكة قيمتها 56.53 مليون دولار منقولة من البعثات المصفاة.
首先，审计委员会发现，对从已清理结束的特派团移交过来的5 653万美元的非消耗性财产没有进行实物核查。 - وثالثا، لاحظ المجلس ممتلكات غير مستهلكة قيمتها 12.67 مليون دولار مسجلة تحت بند " لم يعثر عليها بعد " .
第三，审计委员会注意到，1 267万美元的非消耗性财产被记作 " 尚未找到 " 。 - وثمة ممتلكات غير مستهلكة قيمتها 83.55 مليون دولار لم تستخدم منذ أكثر من سنة، منها ممتلكات بقيمة 23.5 مليون دولار ارتفعت احتمالات خسارتها أو هدرها؛
价值8 355万美元的非消耗性财产未使用的时间超过一年，其中，2 350万美元的财产的损失或耗损风险很高； - وتقتضي هذه السياسة أن تطلب جميع البعثات إذنا من مركز الخدمات العالمي لو أرادت شراء ممتلكات غير مستهلكة تبلغ قيمتها 500 1 دولار أو أكثر، قبل الاستعانة بمصادر خارجية.
该政策要求所有特派团在购置价值1 500美元及以上的任何非消耗性资产前，必须征得全球服务中心的批准。 - بيد أنه في مكتبي مركز جامعة الأمم المتحدة في طوكيو وكوالالمبور لم يضطلع بتحقق مادي من ممتلكات غير مستهلكة قيمتها 2.83 مليون دولار بالنسبة لفترة السنتين 2008-2009.
不过，东京和吉隆坡的联合国大学中心2008-2009两年期未对价值283万美元的非消耗性财产进行实物核对。
ممتلكات غير مستهلكة的中文翻译，ممتلكات غير مستهلكة是什么意思，怎么用汉语翻译ممتلكات غير مستهلكة，ممتلكات غير مستهلكة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。