ملكية الدولة的中文
例句与用法
- وجوب احترام ملكية الدولة المضيفة، فيما يمكن أن تؤثر الملكية اللامحدودة على وضع النقاط المرجعية بصورة سليمة
尊重东道国的主导作用,而无限制的主导作用可能影响到适当制定基准 - وظلت ملكية الدولة مهيمنة في قطاعات مثل المناجم والتعدين وصناعة الطاقة والغاز والنقل بالسكك الحديدية.
在采矿、冶金、电力和天然气行业以及铁路运输等部门,国有制仍占主导地位。 - وبالتالي فإن نظام ملكية الدولة للموارد الجوفية يعتبر نظاماً تمييزياً صريحاً من حيث تطبيقه على الشعوب الأصلية.
因此,国家对地下资源的所有权制度在执行中对土着人民特别具有歧视性。 - 8- وأسفرت ملكية الدولة في معظم القطاعات الصناعية الرئيسية عن الافتقار إلى رأس المال والمساءلة، وعن الإقلال من الابتكار.
大部分主要产业的国有制造成了资本重组困难和缺乏问责制及创造力。 - واللجنة العسكرية للطعون هي هيئة الإدارة المدنية المسؤولة عن البت في الطعون المتعلقة بإعلانات ملكية الدولة للأراضي.
军事上诉委员会是民政管理机构,负责裁决对宣布为国有土地提出的上诉。 - ويبدو أن عملية إعلان ملكية الدولة للأراضي لا تتفق مع معايير الإجراءات القانونية الواجبة وتمس الحق في الانتصاف الفعال.
宣布为国有土地的程序似乎不符合正当程序的标准,破坏了有效补救权利。 - وسوف يساعد ذلك في الحفاظ على الاستقلال والهامش اللازم لوضع السياسات، ويؤكد ملكية الدولة لخطط التنمية الوطنية.
这有助于维护各国的独立性,保留政策空间并确保各国对国家发展议程的主导权。 - وقد تحولت سري لانكا عن ثقافة ملكية الدولة للمؤسسات إلى ثقافة السوق التي تتناسب مع القطاع الخاص.
斯里兰卡从以国有企业为基础的文化转变为以市场为导向、对私营部门友好的文化。 - • صوغ أساليب لتعريف " ملكية الدولة " للحطام الفضائي المشع ؛
为界定放射性空间碎片 " 国家所属性 " 而研拟种种办法; - " وملكية اﻷراضي وغيرها من الموارد الطبيعية يمكن أن تتخذ شكل الملكية الخاصة أو ملكية الدولة أو البلديات أو غير ذلك من أشكال الملكية " .
土地和其他自然资源可以是私有、国有、市有及其他归属形式的财产。
ملكية الدولة的中文翻译,ملكية الدولة是什么意思,怎么用汉语翻译ملكية الدولة,ملكية الدولة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
