مفاعل نووي的中文
例句与用法
- ويتوقع أن يكون هذا الفريق قادرا على التدخل في موقع مفاعل نووي واحد قبل نهاية عام 2012.
小组应能在2012年年底之前对一个场址的一个反应堆进行干预。 - تشعيع اليورانيوم في مفاعل نووي وعزله بواسطـة إعادة المعالجة لفصل البلوتونيوم عن اليورانيوم ونواتج الانشطار وغيرها من المواد المشعة؛
获得钚：在反应堆中对铀进行辐照和通过后处理将钚与铀、裂变产品和其它放射性材料分离； - ورأى الفريق أن جميع المواد لها تطبيقات في عدد من السياقات الصناعية، بما في ذلك تشغيل مفاعل نووي أو سلسلة تعاقبية لطارد مركزي.
小组确定，所有物项都可在一些工业环境下应用，包括运行核反应堆或离心机级联。 - وعليه، قيّمت الوكالة بأن البنية الأساسية الكهربائية في الموقع المذكور يحتمل أنها كانت كافية لتلبية احتياجات مفاعل نووي من هذا النوع.
因此，原子能机构评定认为，该场址的电力基础设施可能足以满足这样一座核反应堆的需求。 - 37- وثمة حالة مثيرة للاهتمام، تخص انطباق هذه الاتفاقية فيما يتعلق برجوع أي مفاعل نووي يعمل بوقود اليورانيوم-235.
一个有趣的案例涉及本公约的适用性，因为它与载有铀-235燃料的空间核反应堆重返大气层有关。 - ويجري حاليا فحص نوع جديد من التكنولوجيا النووية وهو مفاعل نووي ذو طبقة حصوية ويجري تنفيذ مشاريع بحثية بشأن الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الكهرمائية.
南非正在对新型核技术砾石层核反应堆进行研究，并就太阳能、风能和水能开展了研究项目。 - وتعمل كندا حالياً على إقامة مشروع مشترك مع وزارة الطاقة في الولايات المتحدة بشأن تحويل مفاعل نووي في جامايكا إلى إنتاج يورانيوم منخفض التخصيب.
目前加拿大正在实施同美国能源部的一个合作项目，以将牙买加的一处核反应堆转换为低浓铀。 - 255- تدعي الوزارة أن العراق، خلال غزوه واحتلاله للكويت، أطلق عدة صواريخ على مفاعل نووي إسرائيلي يقع بالقرب من الإقليم الأردني.
该部称，在伊拉克入侵和占领科威特期间，伊拉克向约旦领土附近的一座以色列核反应堆发射了几枚导弹。 - ولن يبدأ مفاعل بوشهر إنتاج الكهرباء قبل 18 شهراً على أقل تقدير، وسوف تمر سنوات عديدة قبل أن تتمكن إيران من إكمال أي مفاعل نووي إضافي.
布歇赫尔反应堆即使再过18个月都无法生产电能，而且伊朗要完成更多的核电厂则还需要很多年。 - وأشار إلى أن هناك، بالتحديد، مفاعل نووي في إسرائيل ﻻ يخضع إلى رقابة دولية من أي نوع ويشكل تهديدا للشعب المصري وللدول اﻷخرى في المنطقة.
特别是,在以色列境内的一个核反应堆没有受到任何形式的国际监督,对埃及人民和该区其他国家的人民构成威胁。
مفاعل نووي的中文翻译，مفاعل نووي是什么意思，怎么用汉语翻译مفاعل نووي，مفاعل نووي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。