معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة的中文
例句与用法
- (أ) احتياجات إضافية تحت بند المرافق والبنية الأساسية ترجع أساسا إلى ارتفاع كمية الوقود المستخدم والمبالغ المدفوعة لسداد تكاليف معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة
(a) 设施和基础设施项下所需经费增加，主要原因是燃料消耗量增加，以及偿还驻地最低运作安保标准费用 - وفيما يخص بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، زاد تطبيق معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة من الاحتياجات إلى حراس الأمن في أماكن الإقامة وإلى الإضاءة لأغراض الأمن من أجل الأفراد المعنيين.
对于联海稳定团，适用驻地最低运作安保标准增加了为相关人员提供驻地警卫和安全照明的所需资源。 - قدمت الإرشادات لما مجموعه 39 موظفا دوليا و 96 معالا بشأن استيفاء متطلبات معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة وأُجريت عمليات تقييم ميدانية لأماكن إقامتهم
总计向39名国际工作人员和96名受扶养人提供了关于满足驻地最低运作安保标准要求的指导并对他们的住宅进行了现场评估 - تم جزئيا تنفيذ ما تقتضيه معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة في قطاعي زوغديدي وغالي، ولكن تلك المعايير لا تنطبق على المقر في سوخومي نظرا لترتيبات الإقامة في مجمع واحد المعمول بها هناك.
在祖格迪迪和加利区的驻地最低运作安保标准部分完成，但是由于苏呼米总部采取单独营地居住安排，因而该地没有适用这些标准。 - تنفيذ معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة لكافة موظفي البعثة المؤهلين (الموظفون المدنيون الدوليون، ومتطوعو الأمم المتحدة، وأفراد شرطة الأمم المتحدة، ومراقبو الأمم المتحدة العسكريون) لضمان أن يفضل جميع الموظفين أماكن الإقامة التي تستوفي بشكلٍ كامل المعايير الدنيا للأمن في أماكن الإقامة
为所有具备资格的联东综合团工作人员(国际文职工作人员、联合国志愿人员、联合国警察和联合国军事观察员)实施驻 - تنفيذ معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة نعم تقدم الإحاطات الإعلامية ومجموعات العناصر التوجيهية لكافة موظفي البعثة المؤهلين (الموظفون المدنيون التي توزع على جميع الموظفين عند وصولهم إلى البعثة
为所有具备资格的联东综合团工作人员(国际文职工作人员、联合国志愿人员、联合国警察和联合国军事观察员)实施驻地最低运作安保标准，确保所有工作人员优先考虑完全符合标准的住宅 - وإجراء استقصاءات عن معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة تكفل بلوغ امتثال جميع الموظفين المدنيين الدوليين (بمن فيهم موظفو وكالات الأمم المتحدة الدوليون) ومتطوعي الأمم المتحدة وأفراد شرطتها والمراقبين العسكريين وضباط الأركان العسكريين ممن لا يزالون موفدين في مهام امتثالا تاما لتلك المعايير
针对仍然在岗的所有国际文职人员(包括联合国各机构的国际工作人员)、联合国志愿人员、联合国警察、军事观察员和军事参谋人员进行最低作业住所安保标准调查 - وإجراء دراسات استقصائية عن معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة تكفل امتثال جميع الموظفين المدنيين الدوليين (بمن فيهم موظفو وكالات الأمم المتحدة الدوليون) ومتطوعي الأمم المتحدة وأفراد شرطتها والمراقبين العسكريين وضباط الأركان العسكريين الذين لا يزالون يمارسون مهامهم، امتثالا تاما لتلك المعايير
针对仍然在岗的所有国际文职人员(包括联合国各机构的国际工作人员)、联合国志愿人员、联合国警察、军事观察员和军事参谋人员进行最低作业住所安保标准调查 部分 - وواصل قسم الأمن والسلامة تقديم الدعم للمحكمة والآلية بما يكفل السلامة والأمن للموظفين والمباني والأصول والعمليات من خلال تنفيذ سياسات نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة، بما في ذلك معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة ومعايير العمل الأمنية الدنيا.
安保和安全科通过落实包括驻地最低运作安保标准和最低运作安保标准在内的联合国安保管理系统政策，继续支持法庭和余留机制确保其工作人员、房地、资产和业务活动的安全与安保。 - تعزى زيادة الاحتياجات المبالغ المسددة إلى الزيادة في مبالغ معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة المسددة إلى الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة، فضلا عن زيادة استخدام مولدات عالية القدرة لبناء مخيمات جديدة في أدزوبي وديفو، ونقل المعسكر في سيكويلا وتوسيع المخيم في توليبليو.
所需经费增加，原因是对军事和警务人员的驻地最低运作安保标准偿还额增加，以及更多使用大容量发电机，在阿佐佩和迪沃建造新营地、迁移在塞盖拉的营地和扩建图莱普勒营地。
معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة的中文翻译，معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة是什么意思，怎么用汉语翻译معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة，معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。