登入 注册

معاملة مهينة的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"معاملة مهينة"的翻译和解释
例句与用法
  • وإضافة إلى ذلك، بلغت الفريق العامل أيضاً روايات تفيد بعزل أفراد واحتجازهم احتجازاً تعسفياً ومعاملتهم معاملة مهينة عندما سعوا للعودة إلى بلدانهم.
    此外,工作组还得悉,当个人寻求返回时,他们受遭到隔离、任意拘禁和有辱人格的待遇。
  • وجود انتهاك لحق جين في حماية خصوصيتها، رغم أن المحكمة رأت أنه لم يكن هناك انتهاك لحقها في عدم معاملتها معاملة مهينة أو غير إنسانية؛
    判定简所享有的保护隐私权受到了侵犯,但认为她免受非人道虐待的权利未受到侵犯;
  • إلا أنها تلاحظ أن أمين المظالم البرلماني خلُص إلى وقوع معاملة مهينة دون أن يشير إلى أعمال تعذيب، وإن كانت انتقاداته تبقى صالحة على الرغم من ذلك.
    但它指出,议会调查员发现有有辱人格待遇,但没有酷刑,虽然他的批评还是正确的。
  • وأُبلغ المقرر الخاص أن الجنود اﻹسرائيليين يعاملون المعوقين الفلسطينيين معاملة مهينة وأن العديد من هؤﻻء المعوقين ﻻ يحصلون على تصريح لدخول إسرائيل للعﻻج.
    特别报告员获悉,以色列士兵对巴勒斯坦残疾人非常粗暴,许多人得不到去以色列诊治的许可证。
  • وبناء عليه، فإن أي إهانة تتحقق من أفعال جنسية، ﻻ تصبح فقط معاملة مهينة أو حاطة بالكرامة وإنما تشكل جريمة لفعل جنسي مختلف عن اﻻتصال الجنسي.
    例如,通过性行为进行侮辱将不构成侮辱性或有辱人格的待遇,而构成一项不同于性接触的性罪行。
  • وعلاوة على ذلك، لم تقر المحكمة المدنية في قرارها بوقوع تعذيب أو معاملة مهينة يشكل انتهاكاً للفقرة 2 من المادة 21 من دستور الاتحاد الروسي.
    此外,民事法院的裁决没有宣布所实施的酷刑或有辱人格的待遇违反了俄罗斯联邦《宪法》第21条第2款。
  • ويدعى أنه بقي محتجزا من غير محاكمة زهاء ثلاث سنين، وأنه تعرض مرارا أثناء اعتقاله إلى معاملة مهينة ومفرطة في الإساءة.
    据称,他在未受到审判的情况下被关押了几乎三年。 撰文人指出,在监禁期间,他不断遭到污辱性的和有辱人格的虐待。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
معاملة مهينة的中文翻译,معاملة مهينة是什么意思,怎么用汉语翻译معاملة مهينة,معاملة مهينة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。