مشرع的中文
例句与用法
- وأود أيضا أن أوضح أن مشرع القرار الحالي استمرار للقرار الذي اتخذته الجمعية العامة في العام الماضي.
我还要指出,本决议草案是大会通过的去年的决议草案的继续。 - واعتمدت اللجنة مشرع القرار بتصويت مسجل بأغلبية 92 صوتا مقابل 16 صوتا وامتناع 33 عضوا عن التصويت.
委员会经记录表决以92票对16票,33票弃权通过决议草案。 - 35- وأوضحت ممثلة باكستان في وقت لاحق أن وفدها كان ينوي التصويت ضد الفقرة 6 من مشرع القرار.
巴基斯坦代表随后表示她本国代表团原来打算对第6段投反对票。 - ولا يزال المجال مفتوحا للمشاركة في تقديم مشرع قرارنا، وآمل أن يعتمد مرة أخرى بدون تصويت.
我们的决议草案仍在开放供联署,我希望它会再次不经表决获得通过。 - واسمحوا لي الآن بأن أعرب عن بضع أفكار، بكل ما لدي من جدية، بشأن مشرع برنامج العمل لمؤتمر نزع السلاح.
现在让我以最严肃的态度对裁军谈判会议的工作计划表达一些看法。 - وأعد البرنامج مشرع دليل للمصادقة والتحقق هو حالياً قيد نظر المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة.
该方案编制了审定和核查手册草案,目前正在清洁发展机制执行理事会进行审议。 - وفي الجلسة 37، اعتمدت اللجنة مشرع القرار دون تصويت (انظر الفقرة 20، مشروع القرار الرابع).
在第37次会议上,委员会未经表决通过了决议草案(见第20段,决议草案四)。 - وشرعت أيضا لأول مرة في اعتماد مشرع مواد بصورة مؤقتة بشأن موضوع حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية.
它还首次暂时通过了关于国家官员的外国刑事管辖豁免这一专题的条款草案。 - واستمعت وحدة الدرك في مشرع الصفا لصاحبة الشكوى وكذلك لوالدي الضحية في إطار إجراء التحقيق بشأن أسباب الوفاة.
作为死因调查的一部分,Mechraâ-Sfa宪兵队盘问了申诉人和受害人的父母。
مشرع的中文翻译,مشرع是什么意思,怎么用汉语翻译مشرع,مشرع的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
