مرير的中文
例句与用法
- إن ازدياد قابلية التأثر بالمخاطر الطبيعية واقع مرير يواجه كثير من البلدان والمجتمعات المحلية.
面对自然灾害的脆弱性日趋严重,这是很多国家和社区面临的严峻现实。 - وثمة درس مرير آخر من عمليات المحاكاة هذه هو أن الردع قد لا ينطبق بتاتاً في الفضاء.
从这些模拟中获得的另一令人清醒的教训是,威慑可能根本不适用于空间。 - ففي منطقة الشرق الأوسط على سبيل المثال، تزايد مستوى العنف في خضم نزاع مرير أصلا، زيادة مهولة منذ بداية هذه السنة.
例如在中东,冲突已经够激烈的了,但自今年年初起,暴力仍在急剧升级。 - ولكن ينبغي ألا نتجاهل أن الحاجة إليها هي إقرار مرير بأوجه القصور في نظام قانوني ما " ().
但我们不应忽视的是,需要进行这些辩论是令人沮丧地承认了法律制度当中的不足之处 " 。 - وتدل على ذلك حاﻻت اﻹعدام بدون محاكمة قانونية التي وقعت في عام ١٩٩٦، وهي مثال مرير على اليأس وانعدام الثقة في فعالية النظام القضائي.
1996年发生的私刑就是例证。 这是对司法制度的效率感到绝望和完全失去信任的令人惨痛的表现。 - وفي حالتنا، 20 عاما من العنف الذي خلّفته منظمة سنديرو لومينوسو (الدرب الساطع) هي درس مرير يصعب استيعابه.
我们的情况是, " 光辉道路 " 所留下的20年的暴力,是一个惨痛的教训。 - وسنتحمل المسؤولية كاملة عن أي قصور أو فشل، نظرا لأننا ندرك بشكل مرير أنه لم يعد أمامنا متسع من الوقت لجلب بصيص من الضوء إلى ملايين الأفريقيين.
我们将对任何缺点或失败担当全面责任,因为我们痛苦地意识到为数百万非洲人带来一线希望是在昨天。 - وحملت الأسلحة على خمس شاحنات، ونقلت تحت حراسة سبعة مسلحين، إلى مرير - غور في منطقة غلغدود التي كانت وقتها المقر المحلي للمتمردين.
武器被装上5辆卡车,在7辆技术车护送下运送到当时的地方民兵总部Mareer-Gur(加尔古杜德州)。 - " وإننا نأسف للإفراط في قضاء وقتنا في تبادل كلام مرير وانقسامي بشأن مسائل لم تؤد إلى شيء يدفع قضية مكافحة العنصرية قدماً.
" 我们感到遗憾的是,我们花费了那么多时间激烈地争论那么无助于推动反种族主义事业的问题。
مرير的中文翻译,مرير是什么意思,怎么用汉语翻译مرير,مرير的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
