مرابطة的中文
例句与用法
- ونعارض معارضة جازمة تحويل محاربة الإرهاب إلى كراهية الإسلام وإلى مرابطة مكشوفة أو خفية حيال العالم الإسلامي.
我们坚决反对把反恐怖主义变成恐伊斯兰症和公开或隐蔽的与伊斯兰世界的对峙。 - وأوضحت البعثة أن مرابطة طائرات الهليكوبتر الثلاث المستخدمة في الإجلاء الطبي ضرورية بسبب عدم وجود المرافق الطبية اللازمة في دارفور.
特派团解释说,由于达尔富尔没有所需的医疗设施,因此必须设置三架医疗后送直升机。 - وعند وصولهم، كانت الأبواب موصدة والشرطة الإسرائيلية مرابطة في الخارج ومعها، حسبما نقل من معلومات، أمر من وزارة الأمن الداخلي يقضي بمنع الحدث().
主办方到达剧院时,大门紧锁,以色列警察站在外面,据称受内政部委托禁止该活动。 - وبمقتضى أحكام المعاهدة تتعهد اﻷطراف بأﻻ تحتاز وتحوز نبائط متفجرة نووية وبأن تمنع مرابطة مثل هذه النبائط على أقاليمها.
按照该条约的规定,各缔约国承诺不获取、不拥有核爆炸装置并防止在各自领土内安设此种装置。 - وكذلك طلبت الأمانة العامة إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار دراسة إمكانية مرابطة الطائرات العمودية المسلحة في أحد مهابط الطائرات في غربي البلد.
秘书处还要求联科行动研究将武装直升机停放在科特迪瓦西部一条降落跑道的可能性。 - )ب( مرابطة أفراد في نقاط دخول مختارة عن طريق البر والبحر والجو من أجل ضمان عدم إحضار أي أسلحة أو ذخائر أو مواد حربية إلى البلد؛
(b) 在若干海陆空入境点部署人员,确保任何武器、弹药或作战物资不得运入该国; - ولا تزال مرابطة على مسافة قريبة جدا من القوات المسلحة البوروندية وتفضل نصب الكمائن لوحداتها بدلا من الدخول معها في معارك مفتوحة.
民解的部队仍然与布隆迪武装部队(布隆迪部队)相隔很近,倾向于伏击布隆迪部队而不愿进行公开的战斗。 - واستناداً إلى المعلومات الواردة، كان الناس يخشون في الماضي الإبلاغ عن اختفاء أفراد أسرهم خوفا من التعرض للانتقام عندما كانت القوات السورية مرابطة في لبنان.
根据所收到的资料,过去人民因怕报复而不敢报告有家庭成员失踪,因为在黎巴嫩驻扎有叙利亚部队。 - وأعلن موظف في الشرطة اﻹسرائيلية أن قوات الشرطة لن تدخل القرية خﻻل اﻻجتماع الحاشد، ولكنها ستظل مرابطة خارج القرية مباشرة؛ وحذر اﻹسرائيليين من دخول القرية.
一名以色列警官表示,在礼拜会期间,警察不会进入该村庄,但将驻守在紧邻村庄的周围;他告诫以色列人不要进入该村庄。
مرابطة的中文翻译,مرابطة是什么意思,怎么用汉语翻译مرابطة,مرابطة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
