لوكربي的中文
例句与用法
- معالجة الأضرار والإجراءات المترتبة عن النزاع حول قضية " لوكربي "
阿提亚·奥马尔·穆巴拉克（签名） 洛克比事件争端所造成损害的补救办法和措施 - القرار الذي اعتمده مؤتمر قمة زعماء ورؤساء تجمع دول الساحل والصحراء بشأن قضية لوكربي
萨赫勒撒哈拉国家共同体领导人和国家元首首脑会议 就洛克比案件通过的决议 - لقد تم التوصل إلى حل لمسألة لوكربي وفقا لقرار مجلس الأمن 1192 (1998).
根据安全理事会第1192（1998）号决议，就洛克比问题达成了解决办法。 - وفي حاﻻت استثنائية مثل قضية لوكربي يمكن أن يستغرق ذلك ثﻻث سنوات بناء على طلب اﻷطراف.
在例外的情况,例如洛克比案件,按当事方的要求,可能要用到长达三年时间。 - وأبرمت حكومة المملكة المتحدة وحكومة هولندا اتفاقا ينظم إنشاء محكمة لوكربي وسير عملها في هولندا.
联合王国政府与荷兰政府缔结了一项协定，规定洛克比法庭设在荷兰及运作事项。 - وأدرجت محكمة لوكربي في المناقشة نظرا لأهميتها كمثال على محكمة وطنية تعقد جلساتها في إقليم دولة ثالثة.
此处讨论到洛克比法庭，因为这是一个国家法院设在第三国领土上的一个实例。 - وبموجب الاتفاق، تعهدت هولندا باستضافة محكمة لوكربي، وتوفير مقر للمحاكمة، مع تمتع محكمة لوكربي بشخصية قانونية كاملة.
根据该协定，荷兰担当洛克比法庭东道国，为审判提供房地，法庭具有全面法人资格。 - وتحملت المملكة المتحدة جميع التكاليف المتعلقة بإنشاء محكمة لوكربي وعملها في هولندا، وسددت كل التكاليف التي تكبدها البلد المضيف.
联合王国承担洛克比法庭在荷兰设立和开庭的所有费用,并偿还东道国一切费用。 - اللجوء إلى محكمة العدل الدولية التي أقرت بأن الخﻻف حول لوكربي هو خﻻف قانوني تختص المحكمة بالنظر فيه.
国际法院曾判决,关于洛克比上空的事故的争端是个法律争端,国际法院对此有管辖权。 - مسائل تفسير وتطبيق اتفاقية مونتريال لعام ١٩٧١ الناشئة عن الحادثة الجوية التي وقعت في لوكربي )ليبيا ضد المملكة المتحدة(.
洛克比空难事故引起的《1971年蒙特利尔公约》的解释和适用问题(利比里亚诉联合王国)。
لوكربي的中文翻译，لوكربي是什么意思，怎么用汉语翻译لوكربي，لوكربي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。