لقاح الحصبة的中文
例句与用法
- البرنامج 1-ب-2 البلدان التي لا تتاح فيها مخزونات (أ) اللقاح الثلاثي؛ (ب) لقاح الحصبة لأكثر من شهر على المستوى الوطني
P1.b.2(a) 白喉、破伤风和百日咳疫苗(b) 麻疹疫苗全国缺货情况不超过一个月的国家 - وفي مناطق الصراع أو الطوارئ، ستكفل اليونيسيف توفير لقاح الحصبة ومكملات فيتامين ألف في الوقت المناسب وعلى نحو مأمون، كحد أدنى. التدخلات الأساسية
在冲突区或紧急情况地区,儿童基金会保证最低限度及时安全提供麻疹疫苗和维生素A补充剂。 - وفي إطار البرنامج القطري، تقدم منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) الدعم لشراء لقاح الحصبة والنكاف والحميراء للأطفال، إضافةً إلى المعدات الطبية المتخصصة.
在国家方案框架内,联合国儿童基金会(儿基会)支持为儿童采购麻疹、流行性腮腺炎和风疹疫苗,以及专门的医疗设备。 - وفي إطار البرنامج القطري، تقدم اليونيسيف الدعم عن طريق شراء المستلزمات الأساسية المتنوعة، على سبيل المثال لقاح الحصبة والنكاف والحميراء للأطفال في سن سنة.
在国家方案框架内,联合国儿童基金会(儿基会)通过购置若干基本用品提供支助,例如为1岁儿童提供麻疹、流行性腮腺炎和风疹疫苗。 - وقد أكد انتشار هذا الداء ضرورة تنفيذ سياسة منظمة الصحة العالمية بإستحداث جرعة تعزيزية من لقاح الحصبة في البرنامج الوطني للتحصين، لﻷطفال في سن ١٥ شهرا، لتعزيز المناعة المكتسبة من التلقيح، اﻷول.
这次爆发再次表明,必须执行卫生组织的政策,在年龄15个月时增加一次麻疹疫苗强化剂以加强初次接种的免疫力,并将此内容纳入全国免疫方案。 - وخلص تحليل مشترك للبيانات التي جمعتها الأونروا أساسا، أجرته منظمة الصحة العالمية ومراكز مراقبة الأمراض والوقاية منها، إلى أنه من غير المتوقع ظهور المرض لدى من تلقوا جرعة واحدة من لقاح الحصبة والنكاف والحميراء، لذلك أوصى بالشروع في حملة تحصين واسعة النطاق في قطاع غزة والضفة الغربية.
卫生组织和疾病防治中心对主要由工程处收集的数据进行了联合分析,结论认为在已接种一剂三联疫苗的人口中预计不会爆发该疾病,因此建议在加沙地带和西岸开展大规模接种三联疫苗的运动。 - وركزت اليونيسيف دعمها على التغطية بالجرعة الأولى بالنسبة لجميع أفواج الولادات المتعاقبة من خلال تعزيز عمليات التحصين الاعتيادية في البلدان التي نظمت حملات تلقيح " استدراكية " ، وأرسلت 157 مليون جرعة من لقاح الحصبة إلى البلدان التي تنفذ فيها البرامج في عام 2004.
2004年儿童基金会通过在开展 " 迎头赶上 " 运动的国家加强常规免疫工作,着重支持首次接种覆盖所有同年相继出生者并向方案国家运送1.57亿剂麻疹疫苗。 - كما وفﱠرت اليونيسيف لقاح الحصبة وفيتامين " أ " والرعاية النفسية العﻻجية لﻷطفال، وكميات إضافية من اﻷغذية لﻷطفال الذين يعانون سوء التغذية وللمرضى، مع توفير المعدات الﻻزمة للتعليم اﻻبتدائي، وتوعية الحوامل والمرضعات من الناحية الغذائية، وكفالة الرعاية للحوامل، وتوفير المعدات الﻻزمة ﻹقامة وحدة للوﻻدة في المخيم.
儿童基金会还给儿童接种麻疹疫苗、提供维生素A和精神治疗,补充患营养不良症的儿童及病人的食物,向小学提供设备,向孕妇和以母乳育婴的妇女灌输营养知识,提供产前护理和难民营内建立产所所需的设备。
- 更多例句: 1 2
لقاح الحصبة的中文翻译,لقاح الحصبة是什么意思,怎么用汉语翻译لقاح الحصبة,لقاح الحصبة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
