كوّن的中文
例句与用法
- 39- كوّن البرنامج علاقة تعاون قديمة العهد مع معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث من خلال برنامجه للتطبيقات الساتلية العملياتية (يونوسات).
该方案已通过联合国卫星图像项目方案与联合国训练研究所开展了长期的协作。 - وقد كوّن منظمو المشاريع هؤلاء شبكة اتصالات، ووضعوا خطة عمل بالاشتراك مع مراكز تطوير القضايا الجنسانية الموجودة في مناطقهم.
这些企业家形成了一个交流网络，并与各地区的性别发展中心制订了共同的行动计划。 - واستنادا الى النتائج التي توصل اليها الفريق الدراسي كوّن دليل لمنظِمات المشاريع ، وتعزز حاليا التدابير الرامية الى تقديم المساعدة الى منظِمات المشاريع .
根据该小组的研究结果,编辑了女企业家手册,推动了旨在协助女企业家的措施。 - 9- كوّن اليونيدروا في عام 2001 فريقا دراسيا لإعداد قواعد موضوعية منسّقة بشأن الأوراق المالية الموجودة في حوزة وسيط.
2001年，统法协会为拟订关于中间人持有的证券的统一实体法规则设立了一个研究小组。 - كلنا يعرف جيدا أن تلك المسائل قد كوّن موئل الأمم المتحدة بشأنها كفاءة عظيمة وخاصة خلال رئاسة السيدة آنا تيبايجوكا.
我们很清楚，在这些问题上，人居署已经建立了巨大能力，特别是在安娜·蒂拜朱卡女士任职期间。 - وأكد المحامي مجدداً على أهمية سنوات الطفولة والمراهقة التي قضاها صاحب البلاغ في الدولة الطرف، حيث كوّن شبكة من الروابط الاجتماعية.
律师重申了提交人在缔约国渡过的童年和少年岁月的重要性，在这期间，他发展了一个社交网络。 - ونتيجة لذلك، كوّن المكتب عدة تحالفات استراتيجية جديدة (من بينها تحالفات في القطاع المالي الخاص) وحسّن من تعبئة موارده.
结果，毒品和犯罪问题办公室结成了几个新的战略联盟（包括在私人金融部门），并改善了它的资源调动。 - وعن طريق الاجتماعات والمشاورات، كوّن الفريق صورة عامة عن التحديات التي تواجه بوروندي وتفهم بشكل أفضل العلاقات القائمة بينها والمجتمع الإنمائي على اتساعه.
小组通过这些会议和协商，全面了解了布隆迪面临的挑战，并更好地了解了小组与整个发展界的关系。 - غير أن صيغة الجمع ظلت منطبقة على جريمة تكوين جماعة إجرامية. وذلك أن ركن تكوين الجماعة الإجرامية يتوافر إذ كوّن ما لا يقل عن شخصين جماعة بغرض ارتكاب عدة جرائم.
不过，保持罪行的双数，即只要至少有二人同流合污犯下几项罪行，就存在共同犯罪。
كوّن的中文翻译，كوّن是什么意思，怎么用汉语翻译كوّن，كوّن的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。