قرار قضائي的中文
例句与用法
- ولا يملك الحق في التصويت المواطنون فاقدو الأهلية القانونية بموجب قرار قضائي (المادة 2).
被法院认定为无行为能力的公民没有投票权(第2条)。 - 37- واتبع نهج مماثل في بعض القوانين الوطنية وكذلك في قرار قضائي وطني واحد على الأقل.
一些国内法和至少一个国内司法裁决采取了类似的态度。 - ولا يزال رهن الاعتقال رغم قرار قضائي محدد يأمر بالإفراج عنه.
尽管已做出一项具体的司法决定,命令将其释放,然而,他仍然被关押。 - ولم يجر الكشف الطبي على العاملين وليس هناك قرار قضائي بالمسؤولية عن الوقائع المدعى بها.
对这些工人没有进行体检,而且对于所指称的行动也没有作出法律裁决。 - وقرار إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية قرار قضائي في الحالات التي صدرت بشأنها عريضة اتهام.
在已有起诉书的案件中,决定向国家司法机构移交案卷是一个司法决定。 - وقرار إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية قرار قضائي في الحالات التي صدرت بشأنها لائحة اتهام.
在已有起诉书的案件中,决定向国家司法机构移交案卷是一个司法决定。 - وبالفعل، قد لا يصدر قرار قضائي بوقف الترحيل، في بعض القضايا، إلا قبل الموعد المقرر للترحيل بساعات.
确实在有些情况下,仅在规定遣返之前的几小时做出合法暂留决定。 - وحتى تاريخ تقديم الرسالة الأولى، لم يكن قد تم إخطارها باتخاذ أي قرار قضائي بخصوص هذا الموضوع(3).
截至初次来文之日,他们尚未得到有关此问题的任何司法裁决的通知。 3 - وقرار إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية قرار قضائي في الحالات التي صدرت بشأنها لائحة اتهام.
在已有起诉书的案件中,决定是否向国家司法机构移交案卷是一个司法决定。
قرار قضائي的中文翻译,قرار قضائي是什么意思,怎么用汉语翻译قرار قضائي,قرار قضائي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
