قدم مساعدة的中文
例句与用法
- ويتحمل المجتمع الدولي عبئا كبيرا إذا ما دُعي إلى التدخل في الصراع أو إذا ما قدم مساعدة إنسانية.
如果呼吁国际社会进行干涉或国际社会提供人道主义援助，国际社会也承担相当重的负担。 - وأنشأ مجلس الأمن أيضا فريقا عاملا مخصصا معنيا بأفريقيا، قدم مساعدة كبيرة للمجلس في معالجة قضايا وصراعات معينة في أفريقيا.
安全理事会还设立了非洲特别工作组，它非常有助于安理会处理尤其是非洲的问题和冲突。 - وقالت في ختام كلمتها إن المركز الذي أنشئ في بنانغ، ماليزيا، قدم مساعدة كبيرة لبلدها بصدد تطوير برنامجه للتدريب على أمن الطيران.
在马来西亚槟榔屿设立的中心对发展马来西亚本国的航空安全培训方案提供了极大的帮助。 - موري، الذي قدم مساعدة متسمة بالمقدرة المهنية إلى أقصى درجة في هذا المسعى.
我还要对裁军谈判会议副秘书长昂里克·罗曼-莫雷先生表示赞赏，他以极为专业的方式为这项工作提供了协助。 - وأُبلغت اللجنة أن المجتمع الدولي قدم مساعدة لأكثر من 000 180 شخص مشرد داخليا وأكثر من 000 30 لاجئ للعودة إلى مناطقهم الأصلية.
委员会获悉，超过180 000名国内流离失所者和超过30 000名难民已获国际社会协助返回其原居地。 - قدم مساعدة فنية لوزارة المعادن والمياه والطاقة لمؤسسة جيوفيك الكاميرون، S.A.B.P.5839، دوالا (ومقرها في الولايات المتحدة الأمريكية)
向Geovic Cameroon（S.A.B.P. 5839，Douala）（总部设在美国的公司）提供矿产、水和能源部的技术援助 - وكانت المبالغ التي صرفها الصندوق تمثل أعلى مستويات التمويل في تاريخه، بحيث قدم مساعدة كبيرة عن طريق نافذته للاستجابة السريعة وعمليات التخصيص من نافذة حالات الطوارئ الناقصة التمويل.
应急基金发放金额达到历史最高水平，通过快速反应窗口拨款程序和资金不足紧急情况窗口拨款程序提供了大量援助。 - كما قدم مساعدة ومشورة لرئيسي مؤتمر الأطراف في تخطيط وتنظيم الدورتين الثامنة والتاسعة لمؤتمر الأطراف، ولاجتماعات المكتب والمشاورات الرفيعة المستوى للوزراء وكبار المسؤولين.
本次级方案协助缔约方会议主席规划和组织第八届和第九届缔约方会议、主席团会议以及部长和高级官员高级别磋商并提供咨询意见。 - وأخذت اللجنة في اﻻعتبار أنه قد يتعرض للتعذيب من جديد حيث سبق أن تعرض لﻻحتجاز والتعذيب وأنه قدم مساعدة ﻷحد أعضاء حركة النهضة وأنه فار من الجيش.
委员会认为，鉴于撰文人以往的拘留和酷刑史，他曾协助过一名Al-Nahda成员和从军队中逃跑过，他可能会遭受酷刑。
قدم مساعدة的中文翻译，قدم مساعدة是什么意思，怎么用汉语翻译قدم مساعدة，قدم مساعدة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。