قانون اللجوء的中文
例句与用法
- ويرد مبدأ عدم الإعادة القسرية بشكل أوضح في قانون اللجوء الجديد.
新的《庇护法》对不驱回原则进行了更明确的表述。 - وقد شرع البرلمان في الإجراءات المتعلقة باعتماد قانون اللجوء السياسي والهجرة في البوسنة والهرسك.
波黑的《避难和移民法》目前正在进行议会程序。 - ويتوقع بالتالي أن ينظر البرلمان في قانون اللجوء ويعتمده قريبا جدا.
此后，预计《庇护法》将很快完成议会程序，获得批准。 - كما عملت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مع الحكومة الأنغولية على تنقيح قانون اللجوء فيها.
难民署还与安哥拉政府合作修订该国的庇护法。 - وينبغي للدولة الطرف أيضاً أن تحرص على أن يكون قانون اللجوء الجديد مطابقاً بالكامل للعهد.
缔约国还应确保关于庇护的新法律完全符合《公约》。 - (أ) أن تضمن الدولة الطرف تمشي قانون اللجوء الجديد المتوخى مع أحكام الاتفاقية؛
(a) 缔约国确保拟制定的新《庇护法》符合《公约》的条款； - (ج) قانون اللجوء رقم 20430، الذي يُدمج المعايير الدولية لحماية اللاجئين في التشريعات الداخلية؛
第20.430号法令，将保护难民的国际标准纳入智利法； - ويمر قانون اللجوء بالإجراءات التشريعية حاليا ويتوقع صدوره بواسطة البرلمان في القريب العاجل.
《庇护法》现正在通过立法程序，预期议会将在近期内予以通过。 - ولاحظت المفوضية أيضاً بقلق أن قانون اللجوء يسمح باحتجاز ملتمسي اللجوء لفترة زمنية غير محددة(123).
难民署还关切地注意到，庇护法允许无限期地拘留寻求庇护者。
قانون اللجوء的中文翻译，قانون اللجوء是什么意思，怎么用汉语翻译قانون اللجوء，قانون اللجوء的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。