قاعدة الهرم的中文
例句与用法
- وإدراكا منها لما يمثله التجمع من قوة محركة لهذا الاتحاد باعتباره قاعدة الهرم للاتحاد الأفريقي؛
认识到共同体为实现非洲联盟所具有的动力和实力,因为这是非洲联盟金字塔的基础。 - وعلى سبيل المثال، فبالنظر إلى أن المستهلِكين الموجودين عند قاعدة الهرم لا يستطيعون الانتقال مسافات كبيرة، يجب أن يكون الوصول إلى المتاجر ميسوراً.
例如,金字塔底层的消费者不可能长途跋涉,因此商店必须就近开设。 - أولاً، يكون من الضروري الاهتمام بالمواصفات المحلية لأسواق قاعدة الهرم مع السعي في الوقت نفسه إلى نشر الابتكارات وتأثيرها على نطاق واسع.
第一,必须注意金字塔底层市场的地方特点,同时争取大规模推广和发挥影响。 - وركّز عمله على أهم العوامل الموجهة والحوافز اللازمة لتحقيق الاتساق من قاعدة الهرم التنظيمي إلى أعلاه.
另一个审查的重点是,从下至上地看,要想提高一致性,需要哪些关键性驱动因素和激励措施。 - 59- ويُعرف أيضاً الابتكار الذي يهدف إلى الوصول إلى أسواق البلدان المنخفضة الدخل باسم " قاعدة الهرم " .
创新可伸展至低收入市场,也被称为 " 金字塔底层 " 。 - ولذلك، ينبغي أن تضع الشركات في الحسبان خصائص أسواق قاعدة الهرم عند تحديد بِنية هوامشها الربحية بغية تحديد الفوائد المترتبة على استحداث ابتكاراتها.
因此,企业在确定利润结构时应该考虑到金字塔底层市场的特征,抓住开发创新产品产生的效益。 - ويمكن أيضاً استحداث منتجات جديدة ﻟ " قاعدة الهرم " أي لتلبية طلبات الطبقات الفقيرة.
不过,特别针对穷人的需求开发新的 " 金字塔底层 " 产品,可能也有其作用。 - 20- وليست الشركات المحلية هي الشركات الوحيدة التي بدأت في خدمة أسواق قاعدة الهرم وإن كان يمكن القول بأن لديها معرفة أفضل باحتياجات المستهلِكين المحليين.
当地商店并非唯一的开始为金字塔底层市场服务的商店,当然可以有理由说这种商店比较了解当地消费者的需求。 - وتجد هذه الكيانات " الثروة في قاعدة الهرم " ، وتبني كنتيجة لذلك نماذج مستدامة تساعد المزارعين على الخروج من مصيدة الفقر.
这些实体在发现 " 金字塔底层的财富 " ,同时也在建设协助农户脱贫的可持续模式。 - تؤكد للأخ القائد أن بوسعه أن يركن إلى استعداد كافة الدول الأعضاء للوقوف إلى جانبه في مساعيه الدؤوبة من أجل تعزيز هذا الفضاء الذي يعد قاعدة الهرم للاتحاد الأفريقي العظيم.
向领袖保证,所有成员国随时愿意与他站在一起,维护为加强作为大非洲联盟这一金字塔基础的实体而作出的各种努力。
قاعدة الهرم的中文翻译,قاعدة الهرم是什么意思,怎么用汉语翻译قاعدة الهرم,قاعدة الهرم的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
