قائمة نموذجية的中文
例句与用法
- وتتضمن الرسالة قائمة نموذجية بالجرائم المنصوص عليها في القانون المتعلق بحماية الأطفال والمراهقين، تدل على العلاقة القائمة بين اختطاف الأطفال ومجموعة من الممارسات الضارة واللامشروعة.
来信指出，《儿童和青少年保护法》所载的一个具有代表性的罪行清单，反映了诱拐儿童行为如何与各种有害和非法之目的相关联。 - وتتضمن الرسالة قائمة نموذجية بالجرائم المنصوص عليها في القانون المتعلق بحماية الأطفال والمراهقين، تدل على العلاقة القائمة بين اختطاف الأطفال ومجموعة من الممارسات الضارة وغير المشروعة.
来信指出，《儿童和青少年保护法》所载的一个具有代表性的罪行清单，反映了诱拐儿童行为如何与各种有害和非法目的相关联。 - وترد أدناه قائمة نموذجية بالمنشورات التي تركز على القضاء على أوجه عدم المساواة بين الجنسين في البرنامج العالمي للسلام والأمن، مع ما يترتب على ذلك من آثار مباشرة بالنسبة للمشردات داخليا واللاجئات.
以下是侧重于在全球和平与安全议程中消除直接影响到女性境内流离失所者和难民的两性不平等的出版物的代表性清单。 - وتسعى المفوضية، في سياق زيادة إدماج الحماية ضمن جميع عناصر العمليات الميدانية، إلى وضع قائمة نموذجية بالغايات والأهداف والمؤشرات والأنشطة للمساعدة على تخطيط الحماية ورصد التقدم المحرز.
此外，在日益将保护纳入外地业务的所有内容的工作中，难民署正在制订关于标准化的样板目标、指标清单，以及制订协助外地保护工作人员规划保护和进行监测进度的活动。 - ووجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الضوابط الداخلية لم تكن موجودة دائماً، وأن القواعد كانت تفسر في بعض الأحيان على نحو غير صحيح، وأن العديد من المكاتب لم يضع قائمة نموذجية يوصي بموجبها بأسماء مستشفيات وأطباء وصيدليات لضمان حصول الموظفين على أفضل ما يمكن من رعاية طبية بأسعار مناسبة.
监督厅发现，并非总是实行强有力的内部控制，有关规则有时被不正确地解释，许多办事处没有编制一份建议的医院、医生和药房的标准清单，以确保工作人员以优惠的价格得到最好的医疗照顾。
- 更多例句： 1 2
قائمة نموذجية的中文翻译，قائمة نموذجية是什么意思，怎么用汉语翻译قائمة نموذجية，قائمة نموذجية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。