فيليسيان كابوغا的中文
例句与用法
- وطوال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت جلسات بشأن حفظ الأدلة عملا بالمادة 71 مكررا في القضايا المرفوعة ضد كل من فيليسيان كابوغا وبروتي مبيرانيا وأوغسطين بيزيمانا.
在整个报告所述期间,在检察官诉菲利西安·卡布加,普罗泰·姆皮兰亚和奥古斯丁·比齐马纳三个案件中,根据规则71之二进行了关于证据保全的听审。 - وبدأت، عملا بالقاعدة 71 مكررا، جلسات حفظ الأدلة في قضية المدعي العام ضد فيليسيان كابوغا وينظر فيها القاضي جونسين.
在 " 检察官诉Felicien Kabuga " 案中开始根据规则71(之二)开展保全证据听证材料工作,约恩森法官听取了证词。 - ويشمل الهاربون العشرة المتبقون الذين لا يزالون طلقاء ثلاثة هاربين أعطيت الأولية لمحاكمتهم في المحكمة الدولية، وهم فيليسيان كابوغا وأوغسطين بيزيمانا وبروتايس مبيرانيا.
10名被告仍然在逃,其中包括3名法庭要优先审判的逃犯,即Felicien Kabuga、Augustin Bizimana和Protais Mpiranya。 - (أ) دخل فيليسيان كابوغا كينيا في عام 1994، ومُنح تصريح إقامة وعمل تجاري في عام 1995، وشوهد ثلاث مرات بين عامي 1997 و 2007 وليس ثمة دليل على أنه قد غادر البلد؛
(a) 菲利西安·卡布加1994年进入肯尼亚,1995年获得居留和营业许可,1997至2007年期间几次在该国被看见,没有迹象表明他已离开该国; - ولا تزال القضايا الرئيسية تتمحور حول توفير معلومات ذات صلة ومصداقية بشأن مكان فيليسيان كابوغا داخل البلد، أو وجود دليل كاف على رحيله المزعوم من كينيا والتحقيق الجاري والحجز على ممتلكاته في البلد.
主要问题仍然是关于Félicien Kabuga在该国的下落的有价值和可信的情报或者据称他已经离开肯尼亚的充足证据以及调查和查封他在该国的财产问题。 - ولا تزال القضايا الرئيسية تتمحور حول توفير معلومات مفيدة وذات مصداقية بشأن مكان فيليسيان كابوغا داخل البلد، أو الحصول على دليل كاف على رحيله المزعوم من كينيا، والتحقيق الجاري والحجز على ممتلكاته في البلد.
主要问题仍然是关于Félicien Kabuga在该国下落的有价值和可信的情报,或者据称他已经离开肯尼亚的充足证据,以及调查和查封他在该国的财产问题。 - والمحكمتان المخصصتان اللتان تستمدان صلاحياتهما من الفصل السابع استغرقتا سنوات عديدة لاعتقال راتكو ملاديتش ورادوفان كاراديتش بالنسبة للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ولا يزال فيليسيان كابوغا في حالة فرار من المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
被赋予第七章权力的特别法庭耗费了多年时间,最终前南问题国际法庭才逮捕了拉特科·姆拉迪奇和拉多万·卡拉季奇,卢旺达问题国际法庭仍没有找到菲利西安·卡布加。 - ونكرر التأكيد على ضرورة تكثيف الجهود الرامية إلى إلقاء القبض على رادوفان كاراديتش وراتكو ملاديتش وأنتي غوتوفينا وتسليمهم إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وإلقاء القبض على فيليسيان كابوغا وتسليمه إلى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا للمحاكمة.
我们重申,必须加紧努力逮捕拉多万·卡拉季奇、拉特科·姆拉迪奇和安特·格托维纳并把他们移交前南法庭,逮捕菲利西安·卡布加并把他移交卢旺达法庭进行审判。 - وتتواصل الجهود التي يبذلها فريق التعقب من أجل اعتقال الهاربين العشرة المتبقين، وبخاصة الهاربين الثلاثة فيليسيان كابوغا وبروتي مبيرانيا وأوغسطين بيزيمانا، المقرر محاكمتهم في أروشا.
侦查队还在继续努力,以逮捕其余10名逃犯,特别是指定在阿鲁沙受审的3名逃犯(Félicien Kabuga、Protais Mpiranya和Augustin Bizimana)。
- 更多例句: 1 2
فيليسيان كابوغا的中文翻译,فيليسيان كابوغا是什么意思,怎么用汉语翻译فيليسيان كابوغا,فيليسيان كابوغا的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
