فورييه的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"فورييه"的翻译和解释

例句与用法

ويقوم مطياف فورييه لدراسة الكواكب، الذي بناه المعهد الوطني للفيزياء الفلكية، والمحمول على متن الساتل Mars Express، برسم خرائط تحدّد مدى توافر بخار الماء والميثان في الغلاف الجوي للمرّيخ.
火星快车搭载的行星傅立叶光谱仪由意大利全国天体学物理研究所建造，它正在对火星大气层存在的丰富的水蒸汽和甲烷进行测绘。
وكما قال المفكر الاجتماعي الفرنسي شارلس فورييه قبل 200 عام " إن توسيع حقوق النساء هو المبدأ الأساسي لكل التقدم الاجتماعي " .
正如法国社会理论家查尔斯·傅里叶200多年前所说的那样， " 拓展妇女权利是一切社会进步的基本原则。 "
وفي مجال رصد اﻷرض ، يركز النشاط الحالي لمركز أبحاث الفضاء على اعداد تجربة بواسطة مقياس فورييه لطيف اﻷشعة تحت الحمراء لرحلة الساتل سيزار الفضائية التي ستطلق في عام ٠٠٠٢ .
在地球观测方面，空间研究中心目前的活动重点是为将于2000年发射的CESAR航天飞行筹备傅里叶红外分光计(FTIR)实验。
وعلى حين أن تحويل فورييه يغيّر إشارة ذات متغير واحد (الزمان أو المكان) إلى دالة أخرى ذات متغير واحد (التردد)، فإن تحويل المويجات ينتج صيغة ذات متغيرين هما الزمان والتردد.
当傅里叶变换系统将具有一个时间或空间变数的信号转换成另一具有一个频率变数的函数时，子波变换系统就可将用两个变数，即时间和频率加以变换。
13- ويحمل الساتل العلمي الكندي سايسات (SCISAT-1)، الذي أطلق كذلك في صيف عام 2003، على متنه مقياسا طيفيا بمحوّل فورييه وهو من صنع كندي، كجزء من بعثة اختبار كيمياء الغلاف الجوي التي ستدوم سنتين على الأقل.
同样在2003年夏季发射升空的加拿大SCISAT号科学卫星载有作为大气化学实验飞行任务的一部分的特别定制的加拿大造傅里叶变换光谱仪，至少可供使用两年。
12- ذكر أن تحليل فورييه وتحليل المويجات أداتان رياضيتان تستخدمان في تحرير الإشارات السمعية من الضوضاء، وضغط الإشارات، وكشف الأشياء، وتخليص الصور من الشوائب، وتعزيز الصور، والتعرف على الصور، وتحليل السلاسل الزمنية على نحو ما يطبَّق في الاستشعار عن بعد والأرصاد الجوية والاتصالات وعلوم الفضاء.
据报告，傅里叶和子波分析技术是一种数学手段，在遥感、气象、通信和空间科学领域，用来进行音频抗扰、信号压缩、目标探测、图象抗扰、图象增强、图象识别以及时序分析等。
ينبغي الحفاظ على الشبكات الرئيسية التي تحصل ، بواسطة أجهزة الليدار وأجهزة قياس الطيف دون الأحمر بتحويل فورييه ونُظم التحليل بواسطة الرصد السمتي (SAOZ) وأجهزة قياس امتصاص الأطياف التفاضلي، على معلومات عن ملامح علو الأنواع ذات الصلة بالأوزون، لأنّ هذه الشبكات تشكِّل عمليات الرصد الأرضية الأولية للكثير من هذه الأنواع الرئيسية.
通过激光雷达、FTIR、SAOZ、DOAS 和微波辐射计等仪器获得与臭氧有关的物质的高度分布信息的关键网络应当得到维持，因为对许多此类关键物质进行的地面观测主要是通过这些关键网络实现的。

更多例句： 1 2