فرع العمليات的中文
例句与用法
- ويجب التذكير بأن فرع العمليات بالصندوق تركز على ضم مشتركين جدد إلى نُظمه.
必须指出,基金业务部门的工作重点是将新参与人纳入其系统。 - كما أن صلاتها بمهام مراكز المسؤولية الأخرى، لا سيما فرع العمليات وفرع التحليل، غير واضحة أيضا.
同样不明确的是,它们与其他责任中心职能的联系,特别是业务处和分析处。 - ويتولى فرع العمليات التابع للقوات المسلحة السودانية من مقرِّه في الخرطوم المسؤولية بصفة عامة عن التخطيط لهذه العملية وإصدار الأمر بتنفيذها.
苏丹武装部队在喀土穆的作战部门总体负责策划和命令这次军事行动。 - ويتولى قسم النقل الجوي إدارة البرنامج وتنفيذه بالتنسيق مع فرع العمليات العسكرية وأخصائيي الامتثال التقني وضمان الجودة في مجال الطيران على مستوى البعثات.
该方案由军事业务处和航空技术合规和质量保证专家在特派团一级负责管理和实施。 - وسيندمج فرع العمليات البرية الحالي وفرع العمليات البحرية في فرع الخطط بينما سينضم فرع شؤون الموظفين إلى فرع اللوجيستيات في فرع الدعم.
现有的陆地行动处、海上行动处和规划处将合并为计划处,而人事处和后勤处将合并为支助处。 - (ب) يُقترح إعادة تسمية وظيفة ضابط أمن (ف-2) في فرع العمليات ببغداد لتكون ضابط أمن معاون (ف-2).
(b) 巴格达行动组的安保干事(P-2)职衔改为协理安保干事(P-2)。 D. 特派团支助事务主管办公室 - وهذا النموذج، الذي يستخدم حاليا في عملية الأمم المتحدة في بوروندي وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، يخضع عمل المراقبين العسكريين لمراقبة فرع العمليات في مقر قيادة القوة.
根据联合国布隆迪行动和联合国科特迪瓦行动目前采用的这一模式,军事观察员的行动由部队总部业务处来掌管。 - كانت المخابرات العسكرية في السابق جزءا من فرع العمليات في إطار القوات المسلحة، ولكنها أصبحت اليوم فرعا مستقلا له إدارته وقيادته الخاصتان به.
尽管军事情报部曾一度是武装部队作战部门的一部分,现在,该部而已成为一个独立的部门,拥有自己的行政管理和指挥权。 - ومما يضاعف أكثر من هذا التحدي حقيقة أن الصندوق يستعد حالياً للانتقال إلى منصة جديدة للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية، مما سيكون له تأثير كبير على فرع العمليات به.
这种挑战将进一步加剧,因为基金正准备改用新的养恤金综合管理系统平台,该平台将对基金业务部门产生重大影响。 - ويُقترح، إضافة إلى ذلك، إلغاء أربع وظائف مؤقتــة لمساعدي شــؤون الأمــن (ف-2) (واحدة منها في وحدة فرع العمليات في بغداد، وواحدة في الكويت، وواحدة في الموصل، وواحدة في النجف).
此外,还拟议裁撤4个协理安保干事(P-2)职位(巴格达行动股1个,科威特1个,摩苏尔1个和纳杰夫1个)。
فرع العمليات的中文翻译,فرع العمليات是什么意思,怎么用汉语翻译فرع العمليات,فرع العمليات的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
