عَرَض的中文
例句与用法
- عَرَض ممثل أنتيغوا وبربودا مشروع القرار وقام بتنقيحه شفويا باسم مجموعة ال 77 والصين.
安提瓜和巴布达代表(代表77国集团和中国)介绍并口头更正了决议草案。 - عَرَض ممثل الأردن مشروع القرار ، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في القائمة، بالإضافة إلى بنن ، كما قام بتنقيح نص القرار شفويا.
约旦代表以文件所列提案国以及贝宁的名义介绍决议草案，并口头订正草案案文。 - عَرَض المنسِّقان المشاركان قائمة بعدد من المعايير التي ذكرها الأطراف فيما يتعلق بنطاق وتغطية الآلية المالية.
1、范围和覆盖面 共同主持人列出了各缔约方提到的有关财务机制的范围和覆盖面的若干标准。 - وعقب هذه الإفادات، عَرَض مكتب شؤون الفضاء الخارجي معلومات بشأن لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية وخطة الأمم المتحدة للتنمية.
发言结束后，外层空间事务厅介绍了和平利用外层空间委员会和联合国发展议程的相关信息。 - 34- عَرَض نائب المفوض البند المتعلق بالميزانيات البرنامجية والتمويل، مُعرباً عن شكره للبلدان المُضيفة والمانحة على السواء لما قدمته من دعم كبير.
副高级专员介绍了关于方案预算和资金的项目，同时感谢收容国和捐助国提供的宝贵支持。 - وهذه الممارسة عَرَض لعدم الاهتمام باحتياجات وحقوق المراهقات، وتعوق بشكل مباشر تنفيذ ست من الغايات الثماني للأهداف الإنمائية للألفية.
这种做法是不关注少女的需求和权利的结果，并对实现八个千年发展目标中的六个直接造成影响。 - وإيراد التحفظات في تقارير مراجعة حسابات التنفيذ القطري هو مجرد عَرَض لأوجه نقص في إدارة السُلف المقدمة إلى الشركاء المنفذين.
对国家执行审计报告做出的保留仅仅是在提供给实施伙伴的预付款管理方面存在缺陷的一个症状。 - 117- عَرَض أحد الممثلين ورقة غرفة اجتماع حاول فيها توضيح المفاهيم والأحكام الرئيسية التي تكفل الإدارة السليمة بيئياً لكل من سلعة الزئبق ونفايات الزئبق.
一位代表介绍了一份会议室文件，以澄清关键概念和条款，从而确保商品汞和废物汞的无害环境管理。 - ومعظم أشكال المعاناة والجوع والفقر والعنف التي يواجهها العالم اليوم ما هي إلا عَرَض من أعراض ' ' نموذج الهيمنة`` السائد.
今日世界面临的很多痛苦、饥饿、贫困和暴力问题都是 " 主宰范式 " 的症状。
عَرَض的中文翻译，عَرَض是什么意思，怎么用汉语翻译عَرَض，عَرَض的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。