عناصر إثبات的中文
例句与用法
- 6-12 وتلاحظ اللجنة أن التحقيق لم يحتفظ، في القضية قيد النظر، بسيارة الضحية كدليل مادي لإثبات عناصر الجريمة، ومن ثم لإدانة صاحب البلاغ، وإنما استند إلى عناصر إثبات أخرى من مثل شظايا الجهاز المتفجر وغيره من العينات.
12 委员会注意到,在本案中,调查机关没有保留受害者汽车作为证物以证明犯罪要素,从而对提交人的定罪是根据其他证据要素,譬如爆炸装置的碎片和其他样品。 - ولكن ما يستطيع المقرر الخاص الجزم به هو أن الإفادات التي تم تلقيها من الأشخاص المعتقلين في سجون بنما ليست كافية وتنطوي على تناقضات في ما يتعلق بالتحقيقات التي أجرتها السلطات القضائية في هذا البلد وتحتاج إلى عناصر إثبات قوية لقبولها.
有关这些访问的调查尚未完成;特别报告员能够说,所收到的来自关押在巴拿马监狱中的人士的证词不足,与该国司法当局进行的调查不符,在接受这些调查有效以前还需更多证据。 八. 建议 - ويهدف مفهوم الخطأ القضائي، الذي طُبق على الإحالة الصادرة عن وزير العدل، إلى أن يحدد على ضوء عناصر إثبات إضافية ما إذا كان يجب إبقاء الإدانة على أساس عدم الشك فيها بقدر معقول، بينما يستند التعويض بسبب خطأ قضائي إلى البراءة الفعلية لصاحب البلاغ.
" 司法部长以误判为由,将案件发回法院重审,误判这一概念涉及在出现补充证据时,确定是否可无容置疑地维持某项定罪,而对误判的赔偿应以事实上无罪为依据。
- 更多例句: 1 2
عناصر إثبات的中文翻译,عناصر إثبات是什么意思,怎么用汉语翻译عناصر إثبات,عناصر إثبات的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
