عملية قيصرية的中文
例句与用法
- وأتاح تقييم لاستخدام مجموعات العمليات القيصرية أجري في عام 2009 معرفة أن 295 4 عملية قيصرية تكفلت بها الدولة وتكفل صندوق السكان بـ 949 7.
2009年进行的破腹产包使用情况评估查明，4 295例破腹产手术由国家负担，7 949起由人口基金负担。 - حينما يأتى موعد الولادة سيتم اجراء عملية قيصرية
到时候 Cuando llegue el momento, 要剖腹产的 habrá que practicarle una cesárea programada. - وقد ادعت صاحبة المطالبة أن الموظفين العراقيين الذين كانوا يديرون المستشفى الكويتي الذي ولدت فيه ذلك الطفل قد أجروا بإهمال عملية قيصرية غير ضرورية وغير مأذون بها نتج عنها وفاة الطفل.
索赔人称，她是在一家科威特医院分娩的，在那里工作的伊拉克人员草率地进行了不必要和未经批准的剖腹产手术，造成婴儿死亡。 - ولم يتم خلال العامين الماضيين منع إجراء أي عملية قيصرية بسبب رفض الزوج وغالبا ما يقوم الطاقم الطبي بتوعية الزوجين بأهمية إجراء عملية قيصرية إذا استدعت الحالة الطبية ذلك.
在过去的两年中，没有出现过因为丈夫反对而拒绝进行剖腹产。 一般而言，如果有必要进行剖腹产手术，医疗团队会对夫妇讲述剖腹产的重要性。 - ولم يتم خلال العامين الماضيين منع إجراء أي عملية قيصرية بسبب رفض الزوج وغالبا ما يقوم الطاقم الطبي بتوعية الزوجين بأهمية إجراء عملية قيصرية إذا استدعت الحالة الطبية ذلك.
在过去的两年中，没有出现过因为丈夫反对而拒绝进行剖腹产。 一般而言，如果有必要进行剖腹产手术，医疗团队会对夫妇讲述剖腹产的重要性。 - يرجى الإشارة إلى كيفية قيام الدولة الطرف برصد التنفيذ الفعال للسياسة التي تنص على حق المرأة في أن توافق على إجراء عملية قيصرية وتلقي العلاج الطبي ذي الصلة دون إذن من أي شخص آخر، بما في ذلك من زوجها (الفقرة 135).
政策规定妇女无需包括丈夫在内的任何其他人准许就可同意进行剖腹产和相关治疗(第135段)，请说明缔约国如何监测这项政策的切实执行。 - يرجى الإشارة إلى مدى الرصد والمراقبة التي تقوم بها الدولة الطرف لتنفيذ السياسة التي تفيد بأن المرأة يمكن أن توافق على إجراء عملية قيصرية وأنواع العلاج الطبي ذات الصلة دون إذن من أي شخص آخر، بما في ذلك من زوجها (الفقرة رقم 135 من التقرير الوطني) " .
政策规定妇女无需包括丈夫在内的任何其他人准许就可同意进行剖腹产和相关治疗(第135段)，请说明缔约国如何监测这项政策的切实执行。 "
- 更多例句： 1 2
عملية قيصرية的中文翻译，عملية قيصرية是什么意思，怎么用汉语翻译عملية قيصرية，عملية قيصرية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。