عضوية دائمة的中文
例句与用法
- ولن يتأتى ذلك إلا بمنحها عضوية دائمة في مجلس الأمن، على غرار الدول الخمس الدائمة العضوية.
在现有的五个常任理事国之外，再增加一个非洲常任理事国席位，即可解决这一问题。 - في هذا الصباح، أعاد السيد بوتاغيرا بوضوح تأكيد أن الاتحاد الأفريقي لا يطلب عضوية دائمة لدولة واحدة.
今天上午，布塔吉拉大使再次明确重申，非洲联盟所要求的不是给一个国家常任理事席位。 - وأود أن أعرب مجددا عن طموح اليابان الراسخ إلى أن تتحمل مزيدا من المسؤوليات في مجال السلم والأمن الدوليين بالحصول على عضوية دائمة في مجلس الأمن.
我谨再次表示，日本决意作为安全理事会常任理事国，承担国际和平与安全的更大责任。 - إن مطالبة أفريقيا بمقاعد دائمة تعني المنطقة بأكملها، مما يجعلها مختلفة عن الاقتراحات الأخرى الساعية إلى عضوية دائمة لدول منفردة.
非洲对常任席位的要求是着眼于整个区域，因此它与旨在为单个国家寻求常任席位的其它提议有所不同。 - وفي رأينا أن مطالبة أفريقيا بمقعدين دائمين تختلف عن الاقتراحات الأخرى التي تسعى إلى الحصول على عضوية دائمة لدول بمفردها.
我们认为，非洲提出的两个常任席位的要求，同旨在为个别国家谋求常任理事国席位的其他提案有所不同。 - إن مطالبة أفريقيا بمقاعد دائمة تعني المنطقة بأكملها، مما يجعلها مختلفة عن الاقتراحات الأخرى الساعية إلى عضوية دائمة لدول منفردة.
非洲对常任理事国席位的要求是为整个区域提出的要求，因此，不同于其他为个别国家争取常任理事会席位的其他提案。 - وعلاوة على ذلك، فإن عددًا من الدول التي عليها متأخرات لميزانية حفظ السلام هي دول ذات عضوية دائمة في مجلس الأمن، وتتولى مسؤولية خاصة عن صون السلم والأمن الدوليين.
更有甚者，若干拖欠维和预算款项的国家还是担负维护国际和平与安全特殊责任的安全理事会常任理事国。 - ولا يزال يؤيد - أعضاء دائمون وأعضاء من عدة مناطق أخرى عضوية دائمة لبلدان مجموعة الأربعة بما يشمل الهند؛ ونحن نعرب عن تقديرنا لهم.
在这方面，其他若干地区的常任理事国和理事国已表示支持包括印度在内的四国加入常任理事国，对此我们向他们表示感谢。 - وبالإضافة إلى الأعضاء الدائمين الجدد مما يسمى بالبلدان الصناعية، ينبغي أن تعطى قارات أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية عضوية دائمة في هيئة صنع القرار الهامة هذه.
除了来自所谓工业化国家的新的常任理事国外，非洲、亚洲和拉丁美洲国家在这一重要决策机构中也应拥有常任理事国的席位。
عضوية دائمة的中文翻译，عضوية دائمة是什么意思，怎么用汉语翻译عضوية دائمة，عضوية دائمة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。