طب الأسرة的中文
例句与用法
- ويتم إنجازها عن طريق إدخال فرق تعالج طب الأسرة من حيث الطب العملي.
在取得改革成果的同时,需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队。 - وقد تم تدريب الاختصاصيين في طب الأسرة لتوفير علاج المرضى بالأدوية المضادة للفيروس العكسي.
已经对保健中心的家庭专科医生进行培训,以便向患者提供抗反转录病毒治疗服务。 - 215- ويشمل الأساس الاستراتيجي للرعاية الصحية الأولية توجيه اهتمام الجمهور نحو طب الأسرة واستحداث ممارسة " طبيب الأسرة " .
基础医疗的根本战略在于促使公众转向家庭保健并创立家庭医生的机制。 - وتم إيلاء اهتمام خاص لوضع خطة تنصب على التثقيف خاصة في مجال طب الأسرة كمساهمة في زيادة الوعي بأهمية توطيد العلاقة بين الآباء والأطفال.
特别注意出台家庭医学特别教育计划,以此推动进一步认识父母与子女之间的纽带的重要性。 - 386- من الضروري تحسين خدمات الرعاية الصحية المقدمة إلى المسنين من خلال توفير الرعاية الصحية الأولية والتمريض المنزلي عن طريق إدارات طب الأسرة وإعادة التأهيل والرعاية الصحية لهذه الفئة من السكان.
有必要对这一年龄组的人口提供初级保健,通过家庭医疗部门提供家庭护理,康复和医疗保健,从而改善老年人的健康保健。 - وتشمل المرافق الصحية المجتمعية المراكز الصحية القروية (بوسياندو)، وأكواخ التوليد القروية (بوليندس)، وحدائق طب الأسرة (توغا)، ومراكز الطب القروية، في جملة مرافق أخرى.
以社区为基础的卫生设施包括村庄卫生站(综合保健站)、村庄分娩室(Polindes)、家庭医药园(Toga)、村庄医药站(POD)等。 - وبدأ الإصلاح المنهجي لنظام الرعاية الأولية على أساس مبادئ طب الأسرة في إطار برنامج تدابير شاملة ترمي إلى تعزيز نظام الرعاية الصحية للأسرة الذي اعتمد عام 2000 بموجب القرار رقم 989 الصادر عن مجلس الوزراء.
根据家庭医疗原则,在部长内阁第989号决定于2000年批准的促进家庭保健制度综合措施方案下,开始就初级保健制度的系统改革开展工作。 - ودخلت الرابطة أيضا في شراكة مع منظمة الصحة العالمية ووزارة الصحة المحلية في " برنامج التخصص في طب الأسرة " من أجل تحسين قدرات المهنيين الطبيين في كوسوفو (صربيا و الجبل الأسود).
协会还与卫生组织和卫生部合作,执行 " 家庭医药专门方案 " ,以提高科索沃(塞尔维亚和黑山)医疗专业人员的素质。 - وشجعت فنزويلا المملكة على مواصلة عملها في المجال الطبي لدعم تقديم هذه الخدمات إلى جميع السكان، وطلبت في هذا الصدد تقديم معلومات إضافية عن نظام طب الأسرة والمجتمع الذي تنوي المملكة تطويره.
委内瑞拉鼓励沙特阿拉伯为支持全国人口的健康,继续在卫生领域开展的工作,并为此要求提供补充资料,阐明沙特阿拉伯拟议发展的一些家庭和乡村医疗体制。 - وحتى الآن، فإنه في المرحلة التمهيدية لتنفيذ طب الأسرة في اتحاد البوسنة والهرسك، يوجد نحو 70 مركزا مجهزا للاسعاف بها 48 اخصائيا في طب الأسرة سوف يتوفرون الآن هم وأطباء آخرون بعد سنة واحدة من المزيد من التدريب.
迄今为止,在波黑联邦实施家庭医疗的筹备阶段,已经配备了大约70家急救站,48名家庭医疗专科医师(数量已定)和其他一些医生(经过一年的培训之后)将在这里工作。
طب الأسرة的中文翻译,طب الأسرة是什么意思,怎么用汉语翻译طب الأسرة,طب الأسرة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
