شروط التبادل التجاري的中文
例句与用法
- ويمكن أن يتسنى بعد ذلك إعداد التعديﻻت الﻻزمة التي تستوفي شروط التبادل التجاري بالوسائل اﻻلكترونية.
然后,才有可能准备作出必要的修订,以满足电子贸易的需要。 - وفي حالة المكسيك، تحسنت شروط التبادل التجاري قليلا لكون صادراتها الرئيسية من السلع المصنعة.
就墨西哥而言,由于其主要的出口产品为制成品,贸易条件略有改善。 - وعانت البلدان الفقيرة المثقلة بالديون التي تستورد النفط أسوأ آثار شروط التبادل التجاري من جراء هذه التغيرات في الأسعار(63).
这些价格动向使重债石油进口穷国经受了最严峻的贸易条件影响。 63 - يرد في الجدول 2 بيان أثر التغييرات في شروط التبادل التجاري في بلدان نامية منتقاة وذلك حسب هيكل الصادرات.
表2按出口品结构列示了价格变化对某些发展中国家贸易的估计影响。 - والبلدان التي تستفيد من الانتعاش الكبير في أسعار السلع الأساسية معرضة كثيرا لاحتمال تراجع شروط التبادل التجاري بل حتى عكس اتجاهها.
受益于商品繁荣的国家很容易受到贸易趋势可能恶化甚至逆转的影响。 - وكما يشير الرسم البياني الوارد أدناه، تحسّنت شروط التبادل التجاري في عدد من البلدان النامية غير الساحلية المصدرة أثناء هذه الفترة.
如下图所示,在此期间,一些内陆发展中国家出口商的贸易条件有所改善。 - ونجمت هذه الزيادة بصفة رئيسية عن تدهور شروط التبادل التجاري التي تعزى إلى انهيار السعر العالمي للنيكل وارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود().
赤字增加的主要原因是国际镍价格暴跌,粮油价格上涨,导致贸易条件恶化。 - وتشمل هذه الآفات المديونية، والتدابير الحمائية المفروضة في أسواق بلدان الشمال، وتدهور شروط التبادل التجاري وشتى أنواع الاتجار غير المشروع.
这些弊病包括债务、北方国家市场的保护主义措施、贸易条件的恶化以及各种贩运。 - وفيما يخص التجارة، شدد المتكلم على تدهور شروط التبادل التجاري لكل من السلع الأساسية الأولية والبضائع المصنعة من البلدان النامية.
关于贸易,这位发言者强调,发展中国家的初级商品和制成品的贸易条件已经恶化。 - ولكن الصادرات الزراعية للبلدان النامية لا تستطيع أن تتنافس في السوق الدولية ما لم تكن شروط التبادل التجاري أكثر إنصافاً.
但是,除非贸易条件更加公平,否则发展中国家的农产品出口在国际市场上无法竞争。
شروط التبادل التجاري的中文翻译,شروط التبادل التجاري是什么意思,怎么用汉语翻译شروط التبادل التجاري,شروط التبادل التجاري的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
