سوريون的中文
例句与用法
- أود أن ألفت انتباهكم إلى بعض التصريحات المثيرة للصدمة التي أدلى بها مؤخرا رئيس سوريا، بشار الأسد، ومسؤولون سوريون آخرون رفيعو المستوى.
谨请你注意叙利亚总统阿萨德和其他叙利亚高级官员最近发表的一些令人震惊的声明。 - وفي الوقت ذاته، أجرى أفراد سوريون عمليات نقل، حيث قاموا بتجميع المواد من مواقع تعتبر عرضة للهجوم، بأن قاموا بنقلها إلى أماكن أكثر أمنا.
同时,叙方人员在内部对材料进行整合,从那些被认为易受攻击的地点转往较安全的地点。 - وعرض مسؤولون سوريون أيضا التعاون الفعال مع اللجنة ومساعدتها بأن يضعوا بين أيديها ما يتوافر لديهم من معلومات قد تكون هامة للتحقيق.
叙利亚官员还主动表示将积极向委员会提供合作和协助,向委员会提供他们所掌握的可能与调查有关的现有资料。 - إن الجولان السوري المحتل هو جزء من الأراضي السورية وامتداد طبيعي وجغرافي للوطن الأم سورية، يعيش على ضفتيه مواطنون عرب سوريون من أسر واحدة.
被占领的叙利亚戈兰是叙利亚领土的一部分和叙利亚本土的自然地理延伸,在它两边住着一些相同家族的阿拉伯叙利亚国民。 - 123- وفي القاع التي تقع في سهل البقاع، رأت اللجنة ركام مبنى ذي سقف معدني كان يسكنه عمال سوريون يعملون في مزرعة خلال موسم قطف فاكهة الدرّاق.
在贝卡谷地的Al Qa ' a, 委员会看到一家农场收获季节雇用的叙利亚工人所住的铁片屋顶建筑的残骸。 - إن قرية الغجر هي قرية سورية احتلت عام 1967 من قبل إسرائيل، وسكان القرية هم مواطنون عرب سوريون يحمل معظمهم هويات سورية قبل عام 1967 ويعيشون فيها؛ وأوراق الملكية حددت تبعية القرية وأراضيها لمحافظة القنيطرة السورية، وبالتالي فإن عملية التقسيم من شأنها تعديل الوضع السيادي للقرية.
al-Ghajar村是1967年被以色列占领的叙利亚村庄。 该村的居民是阿拉伯叙利亚公民,多数持有叙利亚身份证并且在1967年之前就生活在该村。 此外,地契也规定该村及土地属于叙利亚库奈特拉省。
- 更多例句: 1 2
سوريون的中文翻译,سوريون是什么意思,怎么用汉语翻译سوريون,سوريون的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
