سوء السلوك الجنسي的中文
例句与用法
- " ويكرر مجلس الأمن تأكيد إدانته بأشد العبارات لأي أعمال تنطوي على سوء السلوك الجنسي من جانب أي من فئات أفراد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
" 安全理事会再次最强烈地谴责联合国维持和平特派团各类人员的一切不端性行为。 - 56- ومن خلال المواد التي تلقتها المقررة الخاصة والمناقشات التي أجرتها في الولايات المتحدة يتضح أن سوء السلوك الجنسي من جانب موظفي السجون الذكور تجاه السجينات أمر شائع.
根据特别报告员收到的文字材料和她在美国所进行的讨论,男性管教员对女囚进行的不良性行为显然很普遍。 - 57- ثم إن وجود موظفين في السجون في وحدات إسكان السجينات وفي غير ذلك من الأماكن يخلق حالة يتفشى فيها سوء السلوك الجنسي بشكل أفحش مما لو كانت هناك موظفات يحرسن السجينات.
与女囚由女管教员看守的情况相比,男管教员出现在女子囚号和其他地方的情形使不良性行为更为普遍。 - 148- بما أن المقررة الخاصة منعت من إمكانية دخول السجون تعذر عليها أن تناقش تفصيلاً التدابير التي اتخذت لمكافحة سوء السلوك الجنسي وتوفير الرعاية الصحية أو برامج الوالدية.
由于特别报告员未获准访问监狱设施,所以未能详细讨论在对付性越轨行为或提供卫生保健或抚养子女方案方面所采取的措施。 - وقال إن لا بد من بذل ما هو أكثر لمكافحة سوء السلوك الجنسي من جانب جميع فئات أفراد حفظ السلام؛ وذكر أنه لا تزال هناك تقارير عن سوء السلوك الجنسي بمستويات غير مقبولة.
必须做更多的工作,以打击各类维持和平人员的性行为不端的情况;关于性行为不端的报告仍然多得让人无法接受。 - وقال إن لا بد من بذل ما هو أكثر لمكافحة سوء السلوك الجنسي من جانب جميع فئات أفراد حفظ السلام؛ وذكر أنه لا تزال هناك تقارير عن سوء السلوك الجنسي بمستويات غير مقبولة.
必须做更多的工作,以打击各类维持和平人员的性行为不端的情况;关于性行为不端的报告仍然多得让人无法接受。 - وأشار إلى أن وفد بلده يحث البلدان المساهمة بقوات على التحقيق بدقة في ادعاءات سوء السلوك الجنسي التي يعرضها عليها محققو الأمم المتحدة وإبلاغ الأمين العام بالنتائج في كل حالة من الحالات.
刚果代表团敦促出兵国彻底调查由联合国调查员提请它们注意的性行为不端的指控,并将每一个案件的调查结果汇报秘书长。 - وأخيراً، تلعب أفرقة البعثات دوراً، من خلال برنامج قوي للمنع، في تخفيف المخاطر الصحية عن أفراد البعثة وعن سكان البلد المضيف المشاركين في سوء السلوك الجنسي معاً.
最后,通过一个强有力的预防方案,特派团小组可发挥作用,最大程度地减少由于不当性行为给特派团人员和东道国人民双方带来的健康风险。
سوء السلوك الجنسي的中文翻译,سوء السلوك الجنسي是什么意思,怎么用汉语翻译سوء السلوك الجنسي,سوء السلوك الجنسي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
