سهر的中文
例句与用法
- وقُدِّمت في ذلك المعرض منتجات التنمية البديلة التي سهر عليها المكتب في كولومبيا، مثل الكاكاو وأنواع البن الرفيعة الجودة والعسل ولباب النخيل والبقول.
展销会上展出了产自哥伦比亚的毒品和犯罪问题办公室替代发展项目的产品,如可可豆、特色咖啡、蜂蜜、扇叶菜棕和豆类。 - وبصفة خاصة، أود أن أشكر السفير بوري، ممثل الهند، على عمله الشاق بالتزام وثبات على نحو لا يمكن تصوره والذي سهر خلاله الليالي لتمكيننا من تحقيق هذه النتيجة التاريخية.
我要特别感谢印度大使普里先生以非凡的奉献和坚持不懈精神,辛勤地工作,而且为使我们能够取得这一历史性成果,他常常熬到深夜。 - وبالإضافة إلى دعم مختلف المبادرات بشأن المشردين في الداخل الجارية حاليا في إطار اللجنة الدائمة، سهر المنسق أيضا على أن توضع مسألة التشرد في الداخل بشكل راسخ تماماً على جدول أعمال اللجنة الدائمة.
紧急救济协调员除了支持机构间常设委员会就国内流离失所者问题采取的各项行动外,还确保将国内流离失所问题牢牢列入机构间常设委员会的议程。 - وهذا الحدث الذي نختتم به مؤتمرنا اليوم يبدو أنه بمثابة سهر من الدرجة الثالثة بالقرب من جثمان مؤتمر نزع السلاح، وربما لهذا السبب، ابتعدنا بالصدفة عن قاعة اجتماعاته العظيمة لكي نجتمع اليوم في هذه القاعة المتواضعة، ولعلها هي الأنسب لإشعال شموع الجنازة الأربع.
今天的闭幕式似乎是以三等方式向裁军谈判会议发出一丝呼唤。 出于这一理由,机会把我们带离大会堂,来到这个今天举行会议的没有人气的地方,最适于点燃四根悼念的蜡烛。 - وفي مجال البحث والتحليل والتعاون التقني، فقد سهر الأونكتاد مثلا على تنفيذ مقرر مجلس التجارة والتنمية 449 (الدورة التنفيذية 17) بشأن المنشورات وعلى إنشاء لجنة استعراض المشاريع (ترد تفاصيل عنها ضمن الفقرة 212) بهدف تعزيز التموضع الاستراتيجي للأونكتاد.
在研究和分析以及技术合作领域,举例来说,贸发会议一直在确保执行贸易和发展理事会关于出版物的第449(EX-17)号决定,并设立了项目审查委员会(详见第212段),以加强贸发会议的战略定位。
- 更多例句: 1 2
سهر的中文翻译,سهر是什么意思,怎么用汉语翻译سهر,سهر的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
