زراعة الأشجار的中文
例句与用法
- إقامة مشاتل وحقوق أمّهات للأشجار المثمرة ستكون قاعدة صلبة ونواة للتوسع في زراعة الأشجار المثمرة في العراق.
建立果树苗圃并种植母株,为进一步扩大伊拉克的果树种植提供坚实的基础和核心; - وقد استفادت بعض النساء صاحبات المزارع من تدابير الإنتاج الزراعي في ميادين زراعة الأشجار والري وتربية الماشية.
933.一些女农场主在果木栽培、灌溉和养殖等领域享受了促进农业生产的优惠待遇。 - وبموجب السياسة الجديدة لحكومة بلده، فإن مواطني كوت ديفوار يشجعون على زراعة الأشجار في محاولة لمناهضة إزالة الأحراج.
根据科特迪瓦政府的一项新政策,鼓励科特迪瓦公民植树,以此抵消森林采伐的不利影响。 - وقد أثبت الجمع بين زراعة الأشجار وزراعة المحاصيل والخضروات أنه أحد أفضل طرق مكافحة التصحر واستصلاح الأراضي المتردية.
将植树与种植作物和蔬菜结合起来的做法已经表明是防治荒漠化和恢复退化土地的最佳方法之一。 - وتهدف تقنيات حفظ التربة والمياه، بما فيها زراعة الأشجار على المنحدرات الكفافية المقفلة أو الأخاديد والخنادق المعزولة والمرتبطة بالمستجمعات المائية المقوسة، إلى الحد من التحات والجريان السطحي.
土壤和水的养护技术,包括在半月形微型集水区的等高隆脊、犁沟、沟渠植树,能够减少土壤侵蚀和流失。 - ولوحظ أيضا أن إدراج تدريس زراعة الأشجار في التعليم الابتدائي يمكن أن يوفر حافزا يساعد على زيادة الالتحاق بالمدارس، مما يُسهم في تحقيق الهدف الثاني من الأهداف الإنمائية للألفية.
该论坛注意到在小学教育中纳入关于植树造林的内容可鼓励增加入学率,从而有助于实现第二项千年发展目标。 - وفي إطار مبادرة شهر التشجير، يتعلم الأطفال أهمية زراعة الأشجار والأساليب السليمـة لقطع الأشجار وطرق الحد من الأثر الكربوني.
通过 " 凉亭月 " 倡议,儿童学习了植树和正确的土地清理技术的重要性,并学习如何减少自己的碳足迹。 - وقد أسهم رسولا السلام وانغاري ماتاي وجين غودال في حملة على الإنترنت أطلقها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتعزيز أنشطة زراعة الأشجار دعماً للسنة الدولية للغابات.
和平使者Wangari Maathai和Jane Goodall帮助开展了环境署在线活动,推动为支持国际森林年而进行的植树活动。 - تزويد الجانب العراقي بالمصادر الوراثية الموثقة لصالح وزارة الزراعة والشركة العامة للبستنة والغابات من الزيتون والفستق الحلبي واللوز والتين، وإجراء بعض الدراسات لتطوير زراعة الأشجار المثمرة في مناطق مختارة.
向农业部和园艺林业公司代表的伊拉克供应经过检验的橄榄、阿勒颇阿月浑子、杏树和无花果树。 研究特定区域的果树种植发展情况; - ومن أمثلة هذا الجهد مشروع الحراجة الإقليمية المتعلق بالتسونامي، الذي يتضمن تنفيذ نهج وتعزيزات مجتمعية تشاركية، ويستهدف بصفة خاصة النساء باعتبارهن جزءا من الاتفاقات المبرمة على الصعيد المحلي بشأن زراعة الأشجار واستعادة الأشجار المثمرة.
该努力的一个例子是海啸区域林业项目,该项目正在实行社区参与的做法并作为社区协定的一部分特别针对妇女加强植树和果树恢复。
زراعة الأشجار的中文翻译,زراعة الأشجار是什么意思,怎么用汉语翻译زراعة الأشجار,زراعة الأشجار的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
