رئيس هيئة الادعاء的中文
例句与用法
- وفي دولة أخرى، يخضع استهلال الملاحقات القضائية لمعايير ومبادئ توجيهية محدَّدة، وتقع على عاتق رئيس هيئة الادعاء ووزارة العدل مسؤولية رصد تطبيقها.
另一个国家制定了关于起诉程序的具体标准和准则，首席检察官和司法部负责监督实施。 - ويتخذ مكتب رئيس هيئة الادعاء وقسم المحاكمة حاليا من أروشا موقعا لهما بالكامل، وذلك تحسبا لاشتداد النشاط الذي ستقوم به المحكمة في العامين الجاري والقادم.
起诉司长和审判科现在完全设在阿鲁沙，因预料在今年和未来几年法庭活动会增加。 - وأعلم رئيس هيئة الادعاء بقرار رئيس جهاز الأمن الداخلي إنشاء لجنة تحقيق في وفاة إسماعيل الخزمي.
他得知，内部安全局局长已作出决定，要成立一个调查委员会，调查Ismail Al Khazmi之死。 - وأُلغيت وظيفة رئيس هيئة الادعاء وأُنشئ هيكل أكثر تبسيطاً يعكس التركيز المنصب على الجانب المتعلق بالادعاء من عمل المكتب.
起诉科科长的职位已经裁撤，并建立了一个更加精简的结构，以体现检察官办公室对起诉工作的强调。 - وفي دولة أخرى تخضع مبادرة الملاحقة لمعايير ومبادئ توجيهية محدَّدة، ويتولى رئيس هيئة الادعاء ووزارة العدل مسؤولية رصد تطبيقها.
在另一个国家，制定了关于起诉程序的具体标准和准则，检察长和司法部负责监督这些标准和准则的实施。 - ولم يتخذ رئيس هيئة الادعاء في البوسنة والهرسك أي خطوات لمواصلة مناقشة مذكرات التفاهم المتعلقة بتبادل الأدلة مع البلدان المجاورة.
波斯尼亚和黑塞哥维那首席检察官没有采取步骤，与周边各国进一步讨论关于证据共享的谅解备忘录草案。 - وتم إلغاء وظيفة رئيس هيئة الادعاء وتم إنشاء هيكل أكثر تبسيطاً ليعكس التركيز على الجانب الادعائي في عمل المكتب.
起诉科科长的职位已经裁撤，并建立了一个更加精简的结构，以表明检察官办公室将工作重点放在起诉方面。 - 35- ونتيجة للتعديلات الدستورية في عام 2008، أصبح مكتب رئيس هيئة الادعاء في جورجيا خاضعاً لوزارة العدل، غير أنه ظل من الناحية الوظيفية محافظـاً علـى استقلاليته.
格鲁吉亚于2008年修订了《宪法》。 《宪法》修正案规定，格鲁吉亚检察长办公室隶属于司法部。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قلص مكتب المدعي العام عدد الوظائف بإلغاء 30 وظيفة من الفئة الفنية (منها وظيفة رئيس هيئة الادعاء من رتبة مد-1) و 12 وظيفة من فئة الخدمات العامة.
在本报告所述期间，检察官办公室裁减了30个专业员额(包括D1级起诉科科长员额)和12个一般事务员额。
رئيس هيئة الادعاء的中文翻译，رئيس هيئة الادعاء是什么意思，怎么用汉语翻译رئيس هيئة الادعاء，رئيس هيئة الادعاء的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。