دول الشمال的中文
例句与用法
- وتطبَّق شروط إثبات مبسَّطة في جميع حالات التسليم بين دول الشمال الأوروبي.
对北欧国家之间的所有移交案件适用简化的证据要求。 - وتُشترط عموماً ازدواجية التجريم لتسليم المطلوبين للعدالة إلى دول من غير دول الشمال الأوروبي.
向非北欧国家的引渡通常以两国共认犯罪为前提。 - نشأت البنية التي يقوم عليها التعاون الإنمائي من نموذج التعاون ما بين دول الشمال والجنوب.
当今复杂的发展合作构架是从南北格局演变而来的。 - وفي مجلس وزراء الشمال، أقامت دول الشمال الخمس تعاونا طويل الأمد في الميدان القضائي.
在北欧部长理事会中，北欧五国在司法领域内长期合作。 - واقترحنا سنة 1989، إبرام عقد للسلم والتقدم بين دول الشمال ودول الجنوب.
1989年，我们建议北方与南方之间缔结促进和平与进步的合约。 - ولا يسمح حالياً بتسليم المطلوبين إذا لم تتحقق ازدواجية التجريم، إلاَّ إلى دول الشمال الأوروبي الأخرى.
目前，只能对其他北欧国家进行并非两国共认犯罪的引渡。 - وأشار إلى أن دول الشمال الأوروبي ترى أن مسألة سريان قانون المعاهدات على الإعلانات الانفرادية وجيهة تماما.
北欧国家认为条约法对单方面声明的适用性问题是很重要的。 - وتساءل أحد الوفود عن إمكانية الاحتذاء بمبادرة الاستثمار في دول الشمال لما حققته من نتائج إيجابية.
一代表团问可否推广北欧投资倡议，因为它取得了积极的成果。 - وتتطلع دول الشمال الأوروبي إلى تلقي مشاريع اللجنة النهائية مع توصياتها فيما يتعلق بمواصلة النظر في المواد.
北欧国家期待收到委员会的终稿案文及进一步审议条款的建议。 - )د( وهذا يشير إلى ضرورة إضافة ثﻻثة أعضاء دائمين آخرين ليسوا من دول الشمال الصناعية.
(d) 这说明还应该加上其他三个不是来自工业化北方的常任理事国。
دول الشمال的中文翻译，دول الشمال是什么意思，怎么用汉语翻译دول الشمال，دول الشمال的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。