دائرة الفقر的中文
例句与用法
- ويجب أن يتصور الذين يعيشون في فقر أنفسهم وقد تجاوزوا دائرة الفقر أو خرجوا منها.
生活在贫困状态中的人必须超越贫困视野之外看清自己。 - ويعتبر التعليم أداة حياتية من أجل كسر دائرة الفقر وهي السبيل إلى تمكين الأطفال.
教育是打破贫穷循环的重要手段，也是增强儿童力量的关键。 - وتساعد المعاشات التقاعدية الاجتماعية على كسر دائرة الفقر المزمن الذي تتوارثه الأجيال.
社会养恤金有助于打破贫困从一代向下一代传递的长期贫穷的循环。 - فبدون هذه الشروط المسبقة، لن يتمكن العديد من الشباب من الخروج من دائرة الفقر والضعف.
如果没有这些先决条件，许多青年将无法摆脱贫困和脆弱性。 - ولذا فإن علينا أن نكسر دائرة الفقر من أجل تحقيق عالم صالح للأطفال.
因此，为了创造一个适合儿童成长的世界，我们必须打破贫困的循环。 - وفي شرق آسيا، سمحت الإصلاحات التي أُدخلت على القطاع الزراعي بإخراج مئات الملايين من الأشخاص من دائرة الفقر المدقع.
在东亚，在农业部门进行的改革使数以亿计的人摆脱了极端贫穷。 - فالصين والهند تحققان نموا بمعدل 9 في المائة سنويا، أي إخراج 20 مليون شخص من دائرة الفقر كل عام.
中国和印度正在以每年9％的速度增长，使每年2000万人脱贫。 - ويمكن للتعليم أن يُخرج الفتيات من دائرة الفقر بتغيير الأحوال الاقتصادية في أسرهن وبلادهن عموماً.
教育能够通过改变她们的家庭甚至整个国家的经济状况，让女孩们摆脱贫困。 - وكثيراً ما يقال إن العالم لديه ما يكفي من الموارد لإخراج جميع الناس، نساء ورجالاً، من دائرة الفقر المدقع.
常常有人提出，世界有足够的资源使所有女性和男性摆脱极度贫穷。
دائرة الفقر的中文翻译，دائرة الفقر是什么意思，怎么用汉语翻译دائرة الفقر，دائرة الفقر的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。