دائرة التوظيف的中文
例句与用法
- وتُجري دائرة التوظيف الحكومية معارض عمل وتوفر التدريب الفني للعاطلين عن العمل.
国家就业服务处正在举办招聘会，为失业者提供专业培训。 - عدد الأشخاص ذوي الإعاقة العاطلين عن العمل والمقيّدين في سجل البطالة لدى دائرة التوظيف الوطنية
在国家就业事务局失业登记处登记的失业残疾人人数 - ظل نظام دائرة التوظيف العامة لسنوات عديدة يركز على تعزيز المساواة الجنسانية في سوق العمل.
多年来，公共就业服务系统努力促进劳动力市场的男女平等。 - وسيسري ذلك حتى على مكاتب دائرة التوظيف حيث لا تطبق أية ضمانات من هذا القبيل للشباب.
这一条甚至将适用于未实行青年人保证的就业服务处办事处。 - وتتألف الفئة المستهدفة من العاطلين عن العمل المسجلين لدى دائرة التوظيف لمدة لا تقل عن سنتين.
目标群体的组成，是在就业服务处登记过至少两年的失业人员。 - أما في حالة العاملين في القطاع العام، فمن واجب دائرة التوظيف أن تقرر منح الاستحقاق.
对于公共部门的雇员，所雇用的服务部门必须承认该雇员有权享受福利。 - وتنفذ دائرة التوظيف الوطنية هذا المبدأ التوجيهي من خلال مكاتب التوظيف، التي عُيِّن فيها موظفون لتقديم المشورة والتوجيه الفني لكل من يلتمسهما.
全国就业服务机构通过职业介绍所来执行这一指导方针。 - ولهذا الغرض، أقامت دائرة التوظيف الحكومية روابط فعّالة مع أصحاب الأعمال للحصول على معلومات عن الوظائف الشاغرة.
为此，国家就业局积极同用工单位合作，提供用人岗位信息及空缺。 - ويحصل أرباب العمل أيضاً، عند الاقتضاء، على دعم أخصائيين اجتماعيين من دائرة التوظيف مدربين خصيصاً لهذا الغرض.
在必要时，还由经过特别培训的就业服务处案例工作者向雇方提供支持。 - وبالتحديد تُجري دائرة التوظيف حملات خاصة لتعيين الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة المدنية ثلاث مرات في السنة.
具体来说，员额配置处大约一年开展3次有关征聘军事和民警人员的特别活动。
دائرة التوظيف的中文翻译，دائرة التوظيف是什么意思，怎么用汉语翻译دائرة التوظيف，دائرة التوظيف的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。