خرق جوهري的中文
例句与用法
- فالمجلس، إذ تصرف في إطار السلطة المخولة له في الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، قرر بالإجماع أن العراق كان ولا يزال في حالة خرق جوهري لالتزاماته وذكّر بتحذيراته المتكررة للعراق أنه سيواجه عواقب خطيرة نتيجة لانتهاكاته المستمرة لالتزاماته.
根据《联合国宪章》第七章的授权,安理会一致决定,伊拉克一直而且仍在严重违反关于履行义务的规定,并回顾安理会一再警告伊拉克,因继续违反履行义务的规定,将面临严重后果。 - لكن إذا وقع خرق جوهري أو إذا كانت هناك حالة طارئة أو يمكن أن تكون هناك حالة طارئة، يجوز للدولة أن تطالب بوقف فوري للأنشطة (على ألا يتعارض هذا الوقف مع الالتزامات الدولية للمتعاقد أو مع الأوامر الصادرة في حالة الطوارئ وألا يؤدي إلى وقوع حادث يهدد السلامة أو إلى إلحاق ضرر جسيم بالبيئة البحرية).
不过,如发生重大违反,或如出现或可能发生紧急情况,则国家有权要求立即中止有关活动(条件是这一中止不违反承包者的国际义务或管理局下达的紧急命令,并不会造成安全事故或对海洋环境的严重损害)。
- 更多例句: 1 2
خرق جوهري的中文翻译,خرق جوهري是什么意思,怎么用汉语翻译خرق جوهري,خرق جوهري的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
