حساب صندوق التشغيل的中文
例句与用法
- ارتفاع أرصدة حساب صندوق التشغيل (أكثر من 25 في المائة من الإنفاق السنوي) بالنسبة للتنفيذ الوطني
国家执行的业务基金账户余额过高(占年度支出的25%以上) - توضيح التوجيهات المتعلقة بالحالات التي يمكن فيها تقديم تمويل للشركاء المنفذين خارج عملية حساب صندوق التشغيل
澄清关于可在业务基金账户流程外向执行伙伴供资的情况的导则 - بالنسبة إلى التنفيذ الوطني، يمكن أن تقفل الحسابات فقط عندما يبلغ حساب صندوق التشغيل صفرا.
就国家执行而言,只有在业务基金帐户结余为零时,才可结束帐户。 - عدم تطابق نفقات التنفيذ الوطني وأرصدة حساب صندوق التشغيل مع استمارات الإذن بالتمويل وشهادة الإنفاق المقابلة
国家执行支出和业务基金账户余额不与对应供资授权和支出证明对账 - ويرد في المرفقين 2 و 6 مزيد من التفاصيل بشأن حساب صندوق التشغيل وحالة التنفيذ الوطني.
关于业务基金账户和国家执行情况的详细说明,见附件2和附件6。 - شهادات النفقات غير سليمة أو غير موقعة دوما، وحالات تأخير متراكمة للتقارير المالية، وعدم تسوية حساب صندوق التشغيل
支出证明经常不正确或不签名,财务报告一再拖延及业务资金账户没有核对 - تنفـــــيذ الضــــوابط الإشــرافية المناسبة لإنفاذ الضوابط التي أعدها فرع الشوؤن المالية بشأن تسوية وتصفية أرصدة حساب صندوق التشغيل
执行适当的监管控制,以加强财务处为对账和澄清业务基金账户余额的控制 - إجراء استعراض دوري للنفقات وأرصدة حساب صندوق التشغيل الخاصة بالمساهمة الممولة تمويلا تجميعيا من أجل الامتثال للسياسات المحاسبية
定期审查得到资助的联合投资捐助支出和业务基金账户余额以遵守会计政策 - شهادات النفقات غير سليمة أو غير موقعة على طول الخط، وحالات تأخير متراكمة للتقارير المالية، وعدم تسوية حساب صندوق التشغيل
支出证明经常不正确或不签名,财务报告一再拖延和业务基金账户没有核对 - وعلاوة على ذلك، بُذلت جهود متضافرة من أجل إجراء تحقيقات وافية بشأن الطلبات الواردة لشطب مبالغ من حساب صندوق التشغيل وتجهيز هذه الطلبات.
而且,还进行了协调努力,全面调查和处理所收到的业务基金账户注销请求。
حساب صندوق التشغيل的中文翻译,حساب صندوق التشغيل是什么意思,怎么用汉语翻译حساب صندوق التشغيل,حساب صندوق التشغيل的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
