جب的中文
例句与用法
- مخرم فوقاتي - جب الجراح - 1982
Homs,Mukharram Fawqani,Jubb al-Jarrah,1982年 - جب أن تكون هذه الرقابة القضائية على الاحتجاز تلقائية ولا يمكن جعلها تستند إلى طلب مسبق من الشخص المحتجز.
对拘留的司法控制,必须是自动的,无须被拘留者事先提出申请。 - المخرم الفوقاني - جب عباس 1989
Homs,al-Mukharram al-Fawqani,Jubb Abbas,1989年 - وعثر في منطقة حارم على جثتين مجهولتي الهوية شمال قرية تلعادة في جب أثري.
在Harim区Tal`adah村北部一个老旧的蓄水池里,发现两个身份不明者的尸体。 - ومن جهة أخرى، من المشكوك فيه إلى حد بعيد أن تطبق عالميا الممارسة التي تدعو إليها بلدان الشمال الأوروبي والتي تتمثل في جب التحفظات المنافية.
另一方面,北欧国家主张的分开不相符的保留的做法可否普遍适用极为令人怀疑。 - ثم حلَّقتا فوق منطقة شتورا باتجاه الجنوب. ونفذتا تحليقا دائريا بين مدينة زحلة وبلدة جب جنين، خارقتين الأجواء اللبنانية.
然后它们飞越什图赖上空,朝南飞行,并在察哈拉镇与吉卜杰宁村之间盘旋,侵犯了黎巴嫩领空。 - وذُكر أيضا أن ممارسة جب التحفظات غير المتوافقة مع موضوع المعاهدة وهدفها تتطابق تماما مع المادة 19 من اتفاقية فيينا.
与会者还认为,把与条约目的和宗旨不符的保留区分出去,这一做法完全符合《维也纳公约》第十九条。 - وأعرب عن رأي آخر مفاده أن ممارسة جب التحفظات المنافية لغرض المعاهدة ومقصدها تتفق فعلا مع المادة 19 من اتفاقية فيينا.
有人进一步表示,将不符合条约目标和宗旨的保留分割开的做法完全符合《维也纳公约》第十九条的规定。 - في بلدة جديدة الفضل، عثر على جثة المواطن حسام ناظم الأحمد تولد عام 1987 حمص - جب الجراح.
在Judaydat al-Fadl发现平民Hussam Nathim al-Ahmad(1987年出生于霍姆斯的Jubb al-Jarah)的尸体。 - وأضافت اللجنة أنه جب تحقيق عدة أمور منها أن يكون الاتصال بهذه المؤسسة متاحاً بسهولة للأطفال وأن توفَّر لهم سبل الانتصاف من الانتهاكات التي قد تطال حقوقهم بموجب الاتفاقية(18).
该委员会此外还表达的其他意见尤其包括,这一机构应当能使儿童很容易地接触到,并对侵犯其根据《公约》所应享有的权利提供补救。 18
جب的中文翻译,جب是什么意思,怎么用汉语翻译جب,جب的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
