توظيف الأموال的中文
例句与用法
- وتركز هذه الزيارات على توظيف الأموال المحولة في إطار برنامج الأنشطة المنسقة لدى وزارة التعليم، وتعزيز البرنامج البرازيلي لمحو الأمية، وإعداد خطط للتعليم في السجون على مستوى كل ولاية، ومسائل أخرى محددة تخص كل ولاية بعينها.
技术访问的重点放在从教育部的行动协调方案项下转移的资金的使用、巴西扫盲方案的加强、各州监狱教育计划的制定以及其他各州特有的问题。 - بل إن دراسة توظيف الأموال المجمعة هي التي تمكن من تبيُّن ما إذا كانت الأموال المجمعة لم يُعَدْ استثمارها في أصول قادرة على در عائدات استثمارية تعادل تلك التي كانت ستكتسب لو أنها بقيت في " صندوق الأجيال القادمة " .
只有通过对运用筹措的资金的情况才能了解到没有将筹措的资金再投资到能创造相当于如果保留在后代基金中本来能获得的同等收益的投资收益。 - ومما لا يُنكر أن الأسباب وراء هذا الأمر معقدة، ولكن عدم الاستثمار الإنتاجي والمواظبة على توظيف الأموال في الأنشطة ذات الإنتاجية المنخفضة قد أبقت على الدخول منخفضة وقيدت التنوع الاقتصادي في العديد من البلدان النامية.
出现这种情况的原因非常复杂,这一点不可否认,但缺少生产性投资和长期存在低生产率活动,使很多发展中国家一直收入偏低,并且限制了其经济的多元化发展。 - 215- وأكّد العراق أنه لم تقدَّم إلى الفريق أدلة على حدوث خسارة، لأن الكويت لم تقدم أدلة على توظيف الأموال المجمعة، كما تقتضيه كل من مبادئ القانون الدولي المكرسة والمادة 35 من القواعد والفقرة 5 من المقرر 15.
伊拉克提出,小组没有损失方面的证据,因为科威特没有根据国际法既定原则和《规则》第35条以及第15号决定第5段的要求在筹措的资金用途方面提供证据。 - ففي أوائل سنة 2000 استعادت الديون السيادية لعدد من البلدان تصنيفها برتبة " صالحة للاستثمار " مما يتيح لحكوماتها فرصة الوصول إلى هيئات توظيف الأموال الملزمة بحصر استثماراتها في سندات حائزة على هذه الرتبة.
到2000年初,其中一些国家的政府债务重新获得了 " 投资等级 " 定级,使这些国家的政府有机会进入仅限于把资金投入具有这类定级的债券的机构投资者集团。
- 更多例句: 1 2
توظيف الأموال的中文翻译,توظيف الأموال是什么意思,怎么用汉语翻译توظيف الأموال,توظيف الأموال的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
