تمرّد的中文
例句与用法
- وأثناء زيارة الخبير المستقل، كان الوضع في كيدال، موطن حركات تمرّد الطوارق المتكررة منذ الاستقلال، لا يزال هشاً ومتسماً بوجود حكومي ضعيف وسيطرة محدودة للدولة على المنطقة.
在独立专家访问之时，基达尔局势仍十分不稳，自独立之后反复爆发图阿雷格人叛乱，国家治理薄弱，国家对该地区的管控有限。 - ويشكل غياب المظاهر القوية للدولة المالية في الشمال عاملاً من العوامل المؤدية إلى تزايد هذه التوترات داخل الجماعات المحلية وإلى تفاقم حدتها علماً بأن هذه التوترات تُصدَّر منذ الاستقلال دورياً على ما يبدو إلى المجتمع المالي في شكل عمليات تمرّد مسلحة، الأمر الذي يخلّ باستقرار البلد بكامله.
武装叛变获得独立以来，族群内冲突在马里社会中时有发生，北部政府势力薄弱，促生并加剧了冲突。 这破坏了整个国家的稳定。 - وأقْدم الميليشيات المذكورة أعلاه غاندا كوي ( ' ' أصحاب الأرض`` بلغة السونغاي)، التي أُنشئت عام 1994، في خضمّ تمرّد الطوارق الذي استمرّ في الشمال من عام 1991 إلى عام 1994.
甘达科伊(桑海族语 " 土地的主人 " )是上述几支民兵中最创建时间最长的，于1994年在1991-1996年图阿雷格北方反叛期间创立。 - وأكثرية المنتسبين إلى الحركة هم من الطوارق، ويُقال إنه بعد سقوط نظام القذافي انضمّت إلى الحركة عناصر عادت من ليبيا، حيث كانت قد أُدمجت في صفوف الجيش الليبي بعد إنهاء تمرّد الطوارق في عامي 2006 و 2007.
阿扎瓦德民族解放运动主要由图阿雷格人组成。 卡扎菲倒台后，据说其队伍中包括了从利比亚返回的人员。 这些人在2006-2007年图阿雷格叛乱结束后编入利比亚军队。 - وعلى الرغم من أنّ الوضع حول بانغي وجنوب غرب البلاد يتّسم بالهدوء في معظمه، فإنّ أعمال عنف قد اندلعت نتيجة عدم قدرة قوات الأمن الوطني في شمال وشرق البلد، ولوجود حركات تمرّد ليست أطرافا في عملية السلام، تضم عصابات إجرامية من بينها قطاع طرق، ولصوص غابات مدججين بالسلاح.
班吉一带和国内西南部的局势大致平静，但在北部和东部，由于国家安保部队人员不足，加上未参加和平进程的反叛运动，犯罪团伙，包括匪徒和全副武装的偷猎者，因此仍然存在一些暴力情况。
- 更多例句： 1 2
تمرّد的中文翻译，تمرّد是什么意思，怎么用汉语翻译تمرّد，تمرّد的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。