تقرير الأداء البرنامجي的中文
例句与用法
- تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2008-2009
秘书长的报告：联合国2008-2009两年期方案执行情况 - وفي هذا الصدد، أشير إلى أن دور تقرير الأداء البرنامجي ينبغي أن يظل بعيدا عن الازدواجية.
在这方面，有人指出，方案执行情况报告的作用不应该重复。 - (ز) تنسيق عملية إعداد تقرير الأداء البرنامجي الذي يُقدم كل سنتين وعرضه على الهيئات الحكومية الدولية؛
(g) 协调编写并向政府间机构提出两年期方案执行情况报告； - ويتضمن تقرير الأداء البرنامجي هذا معلومات حول كافة الالتزامات والأنشطة التي نفذتها المنظمة.
本方案执行情况报告载有有关本组织的所有承诺和执行的所有活动的资料。 - (ب) إنجاز تقرير الأداء البرنامجي واتفاقات كبار المديرين وتقييمهما في نهاية دورة كل منهما
(b) 方案执行情况报告和高级主管契约在其相应周期结束时完成并得到评估 - (ج) استعراض عنصر الرصد في دورة التخطيط، بما في ذلك استعراض شكل تقرير الأداء البرنامجي ومحتوياته؛
(c) 审查规划周期的监测组成部分，包括方案执行情况报告的格式和内容； - كما يتطلب تقرير الأداء البرنامجي الذي يصدر كل سنتين وما يتصل به من تقارير مؤقتة التركيز على الدروس المستفادة.
两年期方案执行情况报告及相关临时报告也要求突出所得经验教训这一重点。 - بيد أنه نظرا لأن استمارة تقرير الأداء البرنامجي قد تطورت مؤخرا فيتعين كذلك تطوير استمارة خطة تنفيذ البرامج.
但是，因为方案执行情况的格式最近有改变，因此方案执行计划的格式也应改变。 - 20-30 وستضطلع الشعبة أيضا بالرصد الفني لتنفيذ برنامج العمل وإعداد تقرير الأداء البرنامجي لفترة السنتين.
30 该司还对工作方案的执行情况和两年期方案执行情况报告的编制情况进行实质性监测。 - ولتيسير استعراض تقرير الأداء البرنامجي الحالي، ترد أدناه الإنجازات المتوقعة لكل كيان منفذ، تقابلها النتائج المبلغ عنها.
为了便于审查本方案执行情况报告，下文叙述了每个执行实体将报告成果的预期成绩。
تقرير الأداء البرنامجي的中文翻译，تقرير الأداء البرنامجي是什么意思，怎么用汉语翻译تقرير الأداء البرنامجي，تقرير الأداء البرنامجي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。