تصالح的中文
例句与用法
- وفي رسالة كتابية عنونت بـ " صك تصالح " ، قبل الصانع، مع ذلك، تخفيض الدين إلى 909.46 44 دولارا أمريكيا.
在一份题为《调解书》的书面文件中，制造商同意将债款降至44 909.46美元。 - كما يجري التداول في مسألة إنشاء عملية تصالح ومصالحة وفي البنية التي يمكن استخدامها لتيسير عملية من هذا القبيل.
此外还正在处理有关开展恢复与和解进程以及建立可用以促进此种进程的相关机构的问题。 - ويساورها القلق أيضاً إزاء التقارير المتعلقة بحفظ ملفات بعض القضايا المتعلقة بالتعذيب على أساس تصالح المتهم مع الضحية.
委员会还关切有报告称，法官在被告人与受害人达成和解的基础上，已对一些酷刑案件销案。 - وفي هذه الأحوال، فإن وجود آلية تصالح مطواعة وسريعة وغير مكلفة يمكن أن يكون ذا نفع عظيم " .
在这种情况下，一个灵活、迅速和费用不高的调解机制是非常有益的。 " - تصالح عدد من كبار المحاربين القدامى مع الحكومة وتقديم ضمانات أمنية لهم من قوات الأمن الوطني الأفغانية والقوة الدولية للمساعدة الأمنية
与政府和解并获得阿富汗国家安全部队和国际安全援助部队的安全保证的高级别前战斗人员人数 - فإذا تصالح القرينان أثناء عملية الوساطة، لا يعود بإمكانهما تقديم طلب لتكرار الإجراءات قبل مضي ستة أشهر على تاريخ استلامهما محضرا عن نتيجة الوساطة.
如果夫妇在调解过程中和解，他们在接受调解结果记录之日起的6个月内不得再提出离婚诉讼。 - غير أنه على الرغم من محاولتي تصالح جرتا في عامي 2008 و2009، لم يتم التوصل إلى اتفاق، وأحيلت القضية ثانيةً إلى مجلس الدولة.
然而，尽管在2008和2009年两次试图调解，都没有达成协议，该案又被退回国务委员会。
تصالح的中文翻译，تصالح是什么意思，怎么用汉语翻译تصالح，تصالح的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。