تسميات的中文
例句与用法
- كما ينبغي لهذا المكتب أيضا أن يوفق بين تسميات خدماته والتسميات المستعملة في نيويورك وفيينا.
该办事处还应使其各事务处的名称与纽约和维也纳一致。 - كما أن توحيد تسميات مختلف أنواع الجلسات التي يعقدها المجلس سيكون إجراء مفيدا آخر.
将不同类型的安理会会议术语标准化将是另一项有益的行动。 - وقال إنه تستخدم، بدلاً من هذه التسمية، مجموعة تسميات أخرى في أمريكا الجنوبية للدلالة على الأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي.
在南美洲,使用其他一些称谓来称呼非洲裔人。 - وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك ثلاث تسميات لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريباً من المجموعة باء.
理事会获悉,B组仍然有待提名三人选担任咨询机构成员。 - ومن المقرر استرعاء الانتباه إلى هذه الحقيقة كلما طلبت تسميات للجان والمجلس الخاصة.
每次相关的委员会、部门和理事会进行任命时,都要考虑到这一点。 - 97- وأُبلغ المجلس بأنه لا تزال هناك ثلاث تسميات لعضوية الهيئة الاستشارية سترد قريباً من المجموعة باء.
理事会获悉,B组仍然有待提名三人选担任咨询机构成员。 - وقال إنه تفادياً للبس سيكون من الأفضل التمييز بين هذين النوعين من الاعتراضات بإعطائهما تسميات مختلفة.
为了避免这种困惑,不同的反对最好采用不同的名称,以示区别。 - ويمكن تحقيق الفوائد على أسرع وجه في المجالات التي يوجد بها بالفعل تسميات إحصائية وطنية ودولية.
在已经存在国家和国际统计专业词汇的领域,产生效益的速度最快。 - وحتى في مثل هذه الحالات، ينبغي تحديد المحتوى بعناية عن طريق الإشارة إلى تسميات النوع وتواريخ الإنتاج.
即便在这种情况下,也应该参照型号和生产日期,认真鉴别成分。 - وسيكون اليورو العملة الوحيدة، بينما ستصبح العمﻻت الوطنية المشاركة في اﻻتحاد النقدي مجرد تسميات مختلفة لليورو.
欧元将是唯一的货币,货币联盟成员国的货币将只是欧元不同的单元。
تسميات的中文翻译,تسميات是什么意思,怎么用汉语翻译تسميات,تسميات的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
