تربية الأسماك的中文
例句与用法
- دعم الإدارة المستدامة والفعالة لمصائد الأسماك الوطنية الساحلية وتقييمات الأرصدة والتوسع في تربية الأسماك من أجل الأمن الغذائي في المستقبل؛
支持国家沿海渔业的可持续和有效管理、种群评估以及为未来粮食保障扩大水产业； - ويعتبر كل من نشاط تربية الأسماك مع زراعة الأرز والتربية المتكاملة للمائيات بمستويات غذائية متعددة مثالين جيدين للتكامل المستدام كقاعدة للتكثيف.
稻米-鱼类养殖和综合的水产养殖系统是把可持续一体化作为集约化基础的良好例子。 - ويحرص أيضا على الحفاظ على الثروة السمكية من الموارد الطبيعية ومزارع تربية الأسماك كما يحرص على نظافتها لضمان مصلحة الجزيرة على المدى البعيد وعلى أفضل نحو.
同时还采取措施为泽西岛的长久利益保存和清洁野生鱼类和人工饲养的鱼类。 - 39- ومن الإجراءات العملية الأخرى التي كثيراً ما تذكرها البلدان جمع مياه الأمطار من أجل الاستخدام المنزلي، والري وفي تربية الأسماك أحياناً.
这些国家经常提到的另一个切实问题是雨水收集，以作家用、灌溉，有时用以鱼塘养殖。 - إن حجم تربية الأسماك يزداد أهمية نظرا إلى أن الإفراط في صيد الأسماك والتلوث في البحر الأبيض المتوسط يؤثران على نحو سلبي في الصناعة.
地中海地区的过度捕捞和污染对渔业带来了负面影响，因此马耳他对渔业日益重视。 - وإن تطوير تربية الأسماك يعني بالنسبة للحكومة وللفاو تطوير قطاع فرعي يساهم في تحسين الأمن الغذائي والحد من الفقر في الأوساط الريفية.
为了发展养鱼业，由政府和粮农组织开发一个分部门，协助改善粮食安全和减少农业地区的贫穷情况。 - وفي الصين يشجع الفلاحون في المناطق الريفية على زرع المزيد من المحاصيل الغذائية، وتطوير تربية الأسماك وما يتصل بذلك من صناعات التجهيز فضلا عن تنمية واستغلال الأراضي البور.
在中国,鼓励农村地区的农民多种粮食,发展水产养殖和相关加工业,以及发展和利用荒地。 - تربية الأسماك (بناء على بيانات دراسية مقطعية لاستخدام الوقت في عام 2005)
h) 2005年按性别和居住地划分的12岁和12岁以上者一昼夜时间花费构成（据2005年时间利用情况一次性调查材料） - 57- وتشمل التدابير الأخرى ذات التكنولوجيا البسيطة التي أشارت إليها منظمة براكتيكال آكشن تربية الأسماك في أقفاص وتحسين مواقد الطهي المحمولة التي يمكن نقلها في فترات الفيضانات.
实际行动组织提到的其他低技术措施包括：网箱养殖和可在洪水季节移走的、改进型可携带炉灶。 - وتشكِّل كمية السمك المنتجة في أحواض تربية الأسماك نسبة متزايدة من إنتاج العالم من الأسماك (25٪)، لكن لا يُعرف شيء يذكر عن تركُّزات زئبق الميثيل في هذه الأسماك.
水产业产鱼量在全球鱼产量中所占的比例越来越高（约25%），但人们对这些鱼类的汞含量却知之甚少。
تربية الأسماك的中文翻译，تربية الأسماك是什么意思，怎么用汉语翻译تربية الأسماك，تربية الأسماك的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。