登入 注册

تحليل جنساني的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"تحليل جنساني"的翻译和解释
例句与用法
  • ومع ذلك، لا يزال هناك نقص في القدرات اللازمة لإجراء تحليل جنساني فعال وملموس للتدفقات التمويلية.
    但是进行有效而具体的性别平等分析的资金不足。
  • ومن هنا فإن من الضروري إجراء تحليل جنساني لمعظم الإجراءات وعمليات صنع القرار.
    因此,关键是要对大多数行动和决策进程进行性别分析。
  • ولاحظت على وجه الخصوص عدم وجود تحليل جنساني لآثار النزاع المسلح().
    委员会尤其注意到,目前没有关于武装冲突影响中的性别分析。
  • (ز) إجراء تحليل جنساني لجميع المبادرات والسياسات، حسب الاقتضاء، لضمان المساواة بين الجنسين.
    酌情对所有措施和政策进行两性问题分析,以确保两性平等。
  • وستخضع البيانات الحالية إلى تحليل جنساني وسيتم تعزيز المؤشرات الجنسانية ذات الصلة بالإسكان والأراضي.
    将对现有数据开展性别分析并加强与土地和住房相关的性别指标。
  • (ز)إجراء تحليل جنساني لجميع المبادرات والسياسات، حسب الاقتضاء، لضمان المساواة بين الجنسين.
    (g) 酌情对所有措施和政策进行两性问题分析,并以确保两性平等。
  • وعند الاقتضاء، سيُجرى في إطار هذا البرنامج الفرعي تحليل جنساني لهذه المبادرات، بما فيها السياسات.
    次级方案将酌情对各项干预措施和各项政策进行两性问题分析。
  • (و) تدخل عنصر تحليل جنساني في جميع السياسات وتكفل مراعاة المنظور الجنساني في الميزنة؛
    (f) 在所有政策中纳入性别分析,确保促进两性平等的预算编制;
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
تحليل جنساني的中文翻译,تحليل جنساني是什么意思,怎么用汉语翻译تحليل جنساني,تحليل جنساني的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。