تحسين أحوال الأحياء الفقيرة的中文
例句与用法
- ويتيح تحسين أحوال الأحياء الفقيرة وما يقترن به من تقديم الخدمات فرصة لزيادة الحصول على خدمات الطاقة الحديثة.
贫民窟改造以及相应提供服务为扩大现代能源服务范围创造了机会。 - ويقدم تحالف المدن منحاً صغيرة لدعم صياغة استراتيجيات تنمية المدن ومبادرات تحسين أحوال الأحياء الفقيرة على صعيد المدن.
城市联盟提供了小额赠款,支助城市制定发展战略和全市贫民窟改造倡议。 - ويمكن اتخاذ إجراءات تعاونية من خلال القنوات القائمة، كمرفق تحسين أحوال الأحياء الفقيرة التابع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
合作可通过现有的渠道开展,如联合国人类住区规划署的贫民窟改造机制。 - وبالتالي يشكل تحسين أحوال الأحياء الفقيرة أمراً بالغ الأهمية ومن الضروري أن يقترن بسياسات اجتماعية واقتصادية وبيئية مناسبة.
因此,贫民窟改造至关重要,必须与适当的社会、经济和环境政策结合起来。 - والتزمت ستة بلدان رسمياً بالتمويل المشترك لأنشطة تحسين أحوال الأحياء الفقيرة بتقديم أموال إضافية لموئل الأمم المتحدة.
六个国家正式承诺通过向人居署提供额外资金为贫民窟改造活动进行联合供资。 - يُركز البرنامج على تحليل التجارب المؤخرة وأفضل الممارسات في تحسين أحوال الأحياء الفقيرة ومنعها في 15 بلداً.
该方案重点关注对在15个国家开展贫民窟改造和预防的近期经验和最佳做法进行的分析。 - واستطرد قائلا إن موئل الأمم المتحدة دعم أثناء الفترة المشمولة بالتقرير 33 بلداً في تنفيذ سياسات تحسين أحوال الأحياء الفقيرة ومنع نشوئها.
在报告所述期间,人居署为33个国家实施贫民窟改善和贫民窟防治政策提供了支持。 - تحسين أحوال الأحياء الفقيرة ومشاريع التنمية الحضرية في ستة بلدان، ومشاريع الحد من مواطن الضعف في أربعة بلدان في أمريكا اللاتينية (10)
拉丁美洲六个国家的贫民窟改造和城市发展项目以及四个国家的降低脆弱性项目(10) - وإن التنبؤ بالتمويل يتيح إمكانية التحرك إلي الأمام في أنشطة التعاون التقني في مجال تحسين أحوال الأحياء الفقيرة وإمدادات المياه والمرافق الصحية للمناطق الحضرية.
更可预测的资金还将使贫民区改造和城市供水及卫生领域内技术合作活动得以顺利展开。 - وأُطلقت المرحلة 2 من برنامج تحسين أحوال الأحياء الفقيرة على أساس المشاركة التي وسعت نطاق المشاريع والمشاركة فيها على السواء، في بداية عام 2012.
2012年初推出了参与式贫民窟改造方案的第2阶段,扩大了该项目的规模和参与国家数。
تحسين أحوال الأحياء الفقيرة的中文翻译,تحسين أحوال الأحياء الفقيرة是什么意思,怎么用汉语翻译تحسين أحوال الأحياء الفقيرة,تحسين أحوال الأحياء الفقيرة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
