تجديد المعدات的中文
例句与用法
- فهناك اليوم عدد أقل من الشركات التي تعرض هذه الخيارات المتعلقة بتجديد المعدات القديمة نظرا لتناقص الخبرة الفنية أو لافتقار تلك المعدات إلى أساس منطقي من الناحية الاقتصادية (فالحفاظ على قدرة تجديد المعدات يعتبر غير مُربح).
由于技术分流或缺乏经济理由(认为保留整修能力不赚钱)等原因，如今很少有公司提供此类老旧设备整修服务的选项。 - وتعتزم الأمانة تقييم خفض التكاليف المحتمل من جراء هذا الخيار في عام 2009، واتخاذ إجراءات لتنفيذه إذا اعتبر مفيداً في الميزانيات اللاحقة لفترة السنتين، وذلك عندما يحل موعد تجديد المعدات الحاسوبية لسجل المعاملات الدولي.
秘书处希望在2009年更新国际交易日志硬件时评估该措施降低成本的潜力，如果下一个两年期预算认为值得，则将采取行动实施该措施。 - ويتطلب تجديد المعدات الحاسوبية المستعملة وإصلاحها باستخدام الإدارة السليمة بيئياً مجموعة واسعة من المهارات ومن الضوابط التنفيذية لجعل العملية فعالة وتقليل الآثار الضارة على صحة الإنسان وعلى البيئة.
通过无害环境管理的方式对废旧计算机设备进行翻新和维修需要拥有广泛的技能和业务控制能力，从而提高翻新和维修过程的效率，最大限度减少对人类健康和环境的影响。 - يعزى الاحتياج الإضافي تحت هذا البند أساسا إلى ارتفاع معدل الاحتياجات في إطار الخدمات التعاقدية التي نجمت عن الحاجة إلى تعيين موظفين محليين لفترات قصيرة الأجل للقيام بعمليات تجديد المعدات وحزمها للشحن إلى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي فيما يتصل بعملية إنهاء البعثة.
本项下的费用增加主要原因是订约承办事务费用增加。 这是因为必需短期雇用当地人员翻修并包装观察团关闭后将运往布林迪西联合国后勤基地的设备。 - وقد يتطلب تجديد المعدات الحاسوبية المستعملة وإصلاحها باستخدام الإدارة السليمة بيئياً إما مجموعة واسعة من المهارات أو خبرة فنية آلية محدَّدة وضوابط تنفيذية لجعل العملية فعالة وتقليل الآثار الضارة على صحة الإنسان وعلى البيئة.
通过无害环境管理的方式对废旧计算机设备进行翻新和维修可能需要拥有广泛的技能或针对具体设备的专业知识和业务控制能力，从而提高翻新和维修过程的效率，最大限度减少对人类健康和环境的影响。 - وقد يتطلب تجديد المعدات الحاسوبية المستعملة وإصلاحها باستخدام الإدارة السليمة بيئياً إما مجموعة واسعة من المهارات أو خبرة فنية آلية محدَّدة ومن الوضوابط التنفيذية لجعل العملية فعالة وتقليل الآثار الضارة على صحة الإنسان وعلى البيئة.
通过无害环境管理的方式对废旧计算机设备进行翻新和维修可能需要拥有广泛的技能或针对具体设备的专业知识和业务控制能力，从而提高翻新和维修过程的效率，最大限度减少对人类健康和环境的影响。
- 更多例句： 1 2
تجديد المعدات的中文翻译，تجديد المعدات是什么意思，怎么用汉语翻译تجديد المعدات，تجديد المعدات的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。