تاريخ الوصول的中文
例句与用法
- وتحسب المبالغ المذكورة أعلاه للموظف ولكل فرد من أفراد أسرته على أساس المعدل السائد في تاريخ الوصول ذي الصلة إلى مركز العمل.
上述数额应按个别人员或其家属抵达工作地点之日所适用的津贴率计算。 - (ب) والرأي عند الفريق أنه كلما ابتعد تاريخ الوصول عن تاريخ غزو العراق للكويت، زاد احتمال أن يكون المشتري قد تسلم البضائع.
小组认为，到期日离伊拉克入侵科威特的日期越远，买主提货的可能性越大。 - 67- ويرى الفريق أيضاً أنه كلما كان تاريخ الوصول بعيداً عن تاريخ غزو العراق للكويت كلما زاد احتمال حصول المشتري على البضائع.
小组还认为，到期日离伊拉克入侵科威特的日期越远，买主提货的可能性越大。 - 55- ويجوز تغيير أسماء الأشخاص الذي حُجزت الغرف لهم قبل تاريخ الوصول بسبعة أيام على الأقل، شريطة عدم تغيير تواريخ الحجز الأصلية.
可至迟在抵达日期前七天更改房间预订者的姓名，但不得更改最初的预订日期。 - 67- والرأي عند الفريق أيضاً أنه كلما ابتعد تاريخ الوصول عن تاريخ غزو العراق للكويت، زاد احتمال أن يكون المشتري قد تسلم البضائع.
小组还认为，到期日离伊拉克入侵科威特的日期越远，买主提货的可能性越大。 - إذا تعذر على الأمم المتحدة، لسبب أو لآخر، إجراء التفتيش عند وصول المعدات، يظل التزامها بدفع رسوم المعدات من تاريخ الوصول قائما وينبغي تنفيذ هذا الالتزام.
如果联合国由于某种原因没有进行抵达阶段的视察，则联合国仍然负有自抵达日期起偿付装备费用的责任，并且应立即执行。 - " كلما تباعد تاريخ الوصول [البضائع إلى الكويت] وتاريخ غزو العراق للكويت زاد احتمال أن يكون المشتري قد تسلّم البضائع " (34).
" [货物]抵达[科威特的]日期离伊拉克入侵科威特的日期越远，这些货物越有可能被买方提走。 " 34 - وقد عجزت البعثة الدائمة لنيكاراغوا مرارا وتكرارا عن تقديم الاستمارات المطلوبة في الموعد المحدد لذلك، مملوءة بالمعلومات المطلوبة الصحيحة والكاملة، بل وحتى المعلومات البالغة الأهمية من قبيل تاريخ الوصول الصحيح للممثلة الدائمة ومنفذ الدخول الصحيح الذي تستخدمه.
尼加拉瓜常驻代表团一次又一次地不及时提交必要的表格，不提供准确和完整的信息，甚至不提供常驻代表准确抵达日期和准确抵达港口等关键信息。 - وبينما يمكن تقديم مطالبات بأثر رجعي من تاريخ الوصول إلى الجزيرة في حالة وجود اتفاق معاملة بالمثل مبرم مع بلد المنشأ، فقد يطرح ذلك بعض المشاكل في حالة الأشخاص الذين يفدون من بلدان لا تتعامل بالمثل فيما يتعلق بعلاوات الأسرة.
虽然如果泽西岛同移民工人原籍国签有互惠协定的话，申请可以从到达泽西岛之日起计算，但是如果申请人的原籍国没有相应的家庭津贴的话，可能会产生问题。
- 更多例句： 1 2
تاريخ الوصول的中文翻译，تاريخ الوصول是什么意思，怎么用汉语翻译تاريخ الوصول，تاريخ الوصول的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。