بصلات的中文
例句与用法
- وهذه المكاتب تُسجل كل يوم أسماء المواطنين الذين يبحثون عن عمل. وهي تحتفظ بصلات قوية مع المؤسسات والمنظمات.
职业介绍所每天对找工作的公民进行登记，同企业和组织保持密切联系。 - ويتطلب هذا فهما شاملا لاحتياجات واستراتيجيات العملاء بما في ذلك ضرورة الاحتفاظ بصلات وثيقة مع العميل على جميع المستويات.
这就要求透彻了解用户的需要和战略，包括必须同客户在所有各级保持密切联系。 - وبيَّن التقرير أيضا وجود تاريخ من العنف المنـزلي لدى الشرطة في 43 في المائة من حوادث القتل بين الأشخاص المرتبطين بصلات حميمة().
该报告还显示，43%的亲密人员间凶杀案在警察档案中有家庭暴力前科。 - ولا يمكن لطاجيكستان إلا أن تشعر بالقلق إزاء الحالة في أفغانستان المجاورة، التي ترتبط معها بصلات تاريخية وثقافية متعددة.
塔吉克斯坦不能不关注邻国阿富汗的局势，我国和阿富汗有多种历史和文化联系。 - ودُعي إلى ضرورة الاعتراف بصلات التآزر والصلات العملية القائمة بين الإرهابيين وعصابات الجريمة المنظمة والتصدي لتلك الصلات.
需要认识并处理恐怖主义分子和有组织犯罪辛迪加之间存在的协同作用和行动联系问题。 - 62- ويرتبط الوصم والتمييز وإنكار الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه بصلات معقدة ومتعددة الجوانب.
耻辱、歧视与剥夺能达到的最高标准的身体健康的权利之间的联系，是复杂和多方面的。 - وترتبط قبيلة غيري في كوت ديفوار بصلات قرابة مع الكران، وبالتالي تشكل هذه القبيلة قاعدة لدعم حركة " ليما " .
在科特迪瓦境内，Guere人同克拉恩族联合并为LIMA提供一个支持基地。 - (ﻫ) تعزيز تبادل المعلومات وتعميمها بين الدول وغيرها من الكيانات، بالاحتفاظ بصلات منتظمة مع المؤسسات والرابطات والجامعات الخارجية؛
(e) 通过同外部机构、协会和大学定期进行联络来促进国家和其他实体间信息的交流和传播； - وتحتفظ سلطات المراقبة بصلات وثيقة مع نظيراتها من السلطات في البلدان الأخرى فيما يتعلق بمنع انتشار الأسلحة، وبقمع الاتجار غير المشروع الذي يهدف إلى انتشارها.
管制当局与其他国家的对应方保持密切联系，防止和打击非法贩运，以杜绝扩散。
بصلات的中文翻译，بصلات是什么意思，怎么用汉语翻译بصلات，بصلات的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。