برنامج جار的中文
例句与用法
- إن توصية الفريق العامل الداعية إلى وضع معايــير للدعم الســوقي قد اسـتعرضتها اﻷمانة العامة من قبل. وهناك بالفعل برنامج جار في شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات لوضع معايير لما تقدمه اﻷمم المتحــدة من دعم بالسلع والخدمات.
工作组关于确定后勤支助标准的建议已由秘书处审查过,目前已经在外地行政和后勤司内部执行一项方案来确定联合国提供的货物和服务的支助标准。 - وستركز الجهود في البداية على مواءمة التشريعات الوطنية الخاصة بالمكافحة ، في سياق برنامج جار يتعلق بتطوير القوانين والتعاون في أمريكا الوسطى ، يموله اليوندسيب ولجنة البلدان اﻷمريكية لمكافحة اساءة استعمال العقاقير المخدرة ، ولجنة أمريكا الوسطى الدائمة .
在最初阶段，联合努力的侧重点将是根据禁毒署、美洲药物滥用管制委员会（美洲药管会）以及中美洲常设委员会资助的一个同中美洲法律发展与合作有关的执行方案，协调各国的药物管制法规。 - ولضمان تماثل أعمال اﻷمم المتحدة المتعلقة باﻷلغام، ستجري مناقشة المشاريع والمبادرات الجديدة المتصلة باﻷلغام ما لم توضح الظروف اﻻستثنائية أن القيام بذلك مسألة غير عملية، وإذا لم تكن تشكل بالفعل جزءا من برنامج جار لﻷمم المتحدة، مع فريق التنسيق المشترك بين الوكاﻻت المعني باﻷعمال المتعلقة باﻷلغام قبل عرضها على المجتمع الدولي للتمويل.
为使联合国的排雷行动一致，除非有特殊情况显然无法做到，新的有关排雷的项目和倡议，如果不是现行联合国方案的组成部分，需先与机构间排雷行动协调组讨论，然后才能向国际社会筹资。 - وخلال المؤتمر المعقود في ميامي، عُرض أيضا برنامج جار للتداخل بين البر والبحر تحت رعاية إدارة التنمية الدولية، يسعى أيضا إلى تعزيز الإدارة المتكاملة لمستجمعات المياه والمناطق الساحلية، بما في ذلك تحسين حالة التلوث، في جزر البحر الكاريبي. وقد عُرض أيضا عمل الشراكة الذي يجري الاضطلاع به مع شركاء آخرين، بما في ذلك جامعة جزر الهند الغربية.
在迈阿密会议讨论关于寻求与其他伙伴，包括与西印度群岛大学合作时，提出了一个正由国际开发部赞助进行的陆地-水连接方案，此项方案也是力求促进加勒比岛屿的综合流域和沿海区管理，包括减少污染。
- 更多例句： 1 2
برنامج جار的中文翻译，برنامج جار是什么意思，怎么用汉语翻译برنامج جار，برنامج جار的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。