برلمان كوسوفو的中文
例句与用法
- وفي ضوء ما سبق، من الواضح أن الخطوة الانفصالية التي أقدم عليها برلمان كوسوفو محاولة للالتفاف على مجلس الأمن وفرض حل من جانب واحد، في انتهاك للقرار المذكور.
有鉴于此,很明显,科索沃议会的分裂主义行动是企图绕过安全理事会,违反上述决议单方面强行推行一种解决办法。 - وسوف تستلزم بعض التوصيات، إذا ما نُفذت، إدخال تعديلات على الدستور، الأمر الذي يستتبع الحصول على موافقة ثلثي أعضاء برلمان كوسوفو (بمن فيهم ثلثا ممثلي الأقليات).
其中一些建议如若实施,将需要对《宪法》进行修改,因而将需要科索沃议会三分之二多数批准(包括三分之二的少数群体代表)。 - وأُقِر في القراءة الأولى في برلمان كوسوفو مشروع القانون المتعلق بوكالة مقارنة الممتلكات والتحقق منها في كوسوفو، التي يناط بها الإشراف على تنفيذ اتفاق متعلق بالسجلات العقارية، وهذا المشروع الآن قيد الاستعراض من قبل اللجنة التشريعية.
科索沃财产比较核证局将负责监督执行地籍记录协定,有关法律草案已在科索沃议会一读通过,目前正由立法委员会进行复核。 - وفي غياب مشاركة صرب كوسوفو في برلمان كوسوفو وحكومتها، يعمل الإطار الدستوري والمجتمع الدولي ومؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة على تحديد هذه المصالح والاحتياجات وحقوق صرب كوسوفو وعلى تعزيزها وحمايتها.
科索沃议会和政府、《宪法框架》以及国际社会和临时自治机构在没有科索沃塞族参与的情况下正试图界定、促进和保护科索沃塞族人的利益、需要和权利。 - ولكن لقي الاقتراح الداعي إلى عقد مناقشة في برلمان كوسوفو بشأن قضية " كيشينا " انتقادا من جانب كل من رئيس كوسوفو وعدد من الجهات الفاعلة الدولية باعتباره محاولة للتدخل في استقلال السلطة القضائية.
关于就 " Kiçina " 案在议会举行一场辩论的动议受到科索沃总统和一些国际行为体的批评,被指企图干涉司法独立。 - وجاء ذلك عقب استعراض أجراه خبراء دوليون لمشروع القانون أبرز ضرورة تحسين التشريعات القائمة ومواءمتها مع مشروع القانون المتعلق بأمين المظالم ومشروع قانون مكافحة التمييز، المدرجَين أيضا في جدول أعمال برلمان كوسوفو لعام 2013.
此前,国际专家对草案进行了审查,着重指出需要改进现有法律,使之与监察员法草案和反歧视法草案相协调,而这两项草案也纳入了2013年科索沃议会的议程。
برلمان كوسوفو的中文翻译,برلمان كوسوفو是什么意思,怎么用汉语翻译برلمان كوسوفو,برلمان كوسوفو的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
